right to an attorney

/raɪt tuː ən əˈtɜːrni/

Übersetzung: Das Recht einer Person, die einer Straftat beschuldigt wird, sich von einem Rechtsanwalt vertreten zu lassen; kann sie sich keinen leisten, muss der Staat einen Verteidiger stellen.

1 Eintrag

phrase

/raɪt tuː ən əˈtɜːrni/C1formallegal

Юридическое право, гарантирующее, что лицо, обвиняемое в преступлении, имеет право быть представленным адвокатом, и если оно не может себе его позволить, государство обязано предоставить адвоката.
Derecho legal que garantiza que una persona acusada de un delito tiene derecho a estar representada por un abogado, y si no puede costearlo, el Estado está obligado a proporcionarle uno.
Droit juridique garantissant qu'une personne accusée d'un crime a le droit d'être représentée par un avocat, et si elle ne peut pas se le permettre, l'État est tenu de fournir un avocat.
Das Recht einer Person, die einer Straftat beschuldigt wird, sich von einem Rechtsanwalt vertreten zu lassen; kann sie sich keinen leisten, muss der Staat einen Verteidiger stellen.
Direito jurídico que garante que a pessoa acusada de um crime seja representada por um advogado; se não puder pagar, o Estado deve fornecer um defensor.
刑事案件中被告人享有的由律师代理辩护的法律权利；若无力聘请律师，政府须为其指定辩护律师。
حق قانوني يضمن للشخص المتهم في جريمة أن يكون ممثلاً بمحامٍ، وإذا لم يكن قادراً على تحمل أتعابه وجب على الدولة تعيين محامٍ له.

A legal right guaranteeing that a person accused of a crime has the right to be represented by a lawyer, and if they cannot afford one, the state must provide one.

Legal right to legal representationB2formal
The constitutional right of a person accused of a crime to have a lawyer represent them, and if they cannot afford one, to have one provided by the state.
Recht auf einen Rechtsanwalt
- The suspect was informed of his right to an attorney before questioning.
- If you cannot afford a lawyer, the right to an attorney ensures one will be appointed for you.
- The judge reminded the defendant of their right to an attorney during the trial.