root climber

/ruːt ˈklaɪmər/

Übersetzung: Pflanze, die nach oben klettert, indem sie sich mit Hilfe von aus den Sprossachsen wachsenden Nebenwurzeln an Oberflächen festheftet, z. B. Efeu oder Kletterhortensie.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommonscientific/ruːt ˈklaɪmər/

A plant that climbs by attaching itself to surfaces using adventitious roots that grow from its stems, such as ivy or climbing hydrangea.

🇷🇺Растение, которое взбирается вверх, прикрепляясь к поверхностям с помощью придаточных корней, растущих из его стеблей, например, плющ или гортензия черешковая.
🇪🇸Planta trepadora que se sujeta a superficies mediante raíces adventicias que nacen de sus tallos, como la hiedra o la hortensia trepadora.
🇫🇷Plante qui grimpe en s'accrochant aux surfaces grâce à des racines adventives poussant le long de ses tiges, comme le lierre ou l'hortensia grimpant.
🇩🇪Pflanze, die nach oben klettert, indem sie sich mit Hilfe von aus den Sprossachsen wachsenden Nebenwurzeln an Oberflächen festheftet, z. B. Efeu oder Kletterhortensie.
🇵🇹Planta que sobe agarrando-se a superfícies por meio de raízes adventícias que crescem de seus caules, como a hera ou a hortênsia-trepadeira.
🇨🇳指靠茎上长出的气生根攀附于墙面、树干等表面向上生长的植物，如常春藤、地锦（爬山虎）或藤绣球。
🌐نبات يتسلق الأسطح متمسكًا بها بواسطة جذور عرضية تنمو من سيقانه، مثل اللبلاب أو هدرنجية الساق. يُستخدم هذا المصطلح في علم النبات لوصف المتسلقات التي تعتمد على الجذور الهوائية في التسلق.

Botanical term C1 formal
A type of climbing plant that uses adventitious roots to attach itself to surfaces such as walls, trees, or rocks.
- Ivy is a classic example of a root climber.
- Root climbers can damage brickwork if left unchecked.
- The gardener identified the plant as a root climber due to its aerial roots.
🇩🇪Wurzelkletterer