roundly
/ˈraʊnd.li/Übersetzung: Adverb, das „nachdrücklich“, „gründlich“ oder „in scharfer und entschiedener Weise“ bedeutet. Es wird oft verwendet, um Kritik, Verurteilung oder Ablehnung zu beschreiben, die kategorisch und vollständig sind.
adverb
C1formalcommon/ˈraʊnd.li/An adverb meaning 'strongly,' 'thoroughly,' or 'in a blunt and forceful manner.' It is often used to describe criticism, condemnation, or rejection that is emphatic and complete.
- 🇷🇺Наречие, означающее «сильно», «основательно» или «в резкой и решительной манере». Часто используется для описания критики, осуждения или отказа, которые являются категоричными и полными.
- 🇪🇸Adverbio que significa «de manera contundente, completa o categórica». Se usa a menudo para referirse a críticas, condenas o rechazos que son rotundos y decididos.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « vigoureusement », « complètement » ou « de manière franche et catégorique ». S'emploie souvent pour qualifier une critique, une condamnation ou un refus qui est net et sans réserve.
- 🇩🇪Adverb, das „nachdrücklich“, „gründlich“ oder „in scharfer und entschiedener Weise“ bedeutet. Es wird oft verwendet, um Kritik, Verurteilung oder Ablehnung zu beschreiben, die kategorisch und vollständig sind.
- 🇵🇹Advérbio que significa "fortemente", "categoricamente" ou "de maneira enérgica e decisiva". É usado com frequência para descrever críticas, condenações ou recusas que são veementes, completas e sem meias-palavras.
- 🇨🇳副词,表示“严厉地、彻底地、坚决地”或“完全地、充分地”。常用于描述批评、谴责或拒绝,语气强烈、毫不留情。
- 🌐ظرف معناه «بشدة» أو «بشكل قاطع» أو «بطريقة حاسمة وصارمة». يُستخدم غالبًا لوصف النقد أو الإدانة أو الرفض عندما يكون شديدًا وقاطعًا وكاملًا.
- In a strong or forceful manner C1 formal
Used to describe criticism or rejection that is expressed strongly and directly.
- The proposal was roundly rejected by the committee.
- She was roundly criticized for her controversial remarks.
- The plan was roundly condemned by environmental groups.
🇷🇺Решительно🇪🇸Enérgicamente, rotundamente🇫🇷de façon catégorique🇩🇪Scharf🇵🇹Veementemente🇨🇳严厉地🌐بشدة
Synonyme: bluntlyemphaticallyforcefullyharshlyseverelysternlystronglyvehementlyvigorously
Antonyme: ambiguouslygentlymildlyvaguelyweakly
- Completely or thoroughly C1 formal
In a thorough or complete way.
- The team was roundly defeated in the championship match.
- His argument was roundly disproven by the evidence.
- The audience roundly applauded the performance.
🇷🇺Полностью🇪🇸completamente, de manera rotunda🇫🇷Complètement, entièrement🇩🇪Vollständig🇵🇹Completamente🇨🇳彻底地🌐تمامًا
Synonyme: completelycomprehensivelyentirelyfullythoroughlyutterlywholly
Antonyme: incompletelypartially
- more roundly comparative form
- most roundly superlative form