ruby-crowned kinglet

/ˈruːbi kraʊnd ˈkɪŋlɪt/

Übersetzung: Kleiner nordamerikanischer Singvogel (Corthylio calendula) mit einem charakteristischen roten Scheitelfleck beim Männchen, bekannt für sein energisches Verhalten und seinen komplexen, trillernden Gesang.

1 Eintrag

phrase

formalcommon/ˈruːbi kraʊnd ˈkɪŋlɪt/

A small North American songbird (Corthylio calendula) with a distinctive red crown patch on the male, known for its energetic behavior and complex, warbling song.

🇷🇺Маленькая североамериканская певчая птица (Corthylio calendula) с характерным красным пятном на темени у самца, известная своим энергичным поведением и сложной, переливчатой песней.
🇪🇸Pequeña ave paseriforme norteamericana (Corthylio calendula) con una característica mancha roja en la corona del macho, conocida por su comportamiento enérgico y su canto complejo y burbujeante.
🇫🇷Petit oiseau chanteur d'Amérique du Nord (Corthylio calendula) dont le mâle porte une tache rouge caractéristique sur le sommet de la tête, connu pour son comportement énergique et son chant complexe et perlé.
🇩🇪Kleiner nordamerikanischer Singvogel (Corthylio calendula) mit einem charakteristischen roten Scheitelfleck beim Männchen, bekannt für sein energisches Verhalten und seinen komplexen, trillernden Gesang.
🇵🇹Pequeno pássaro canoro norte-americano (Corthylio calendula) com uma mancha vermelha característica no topo da cabeça do macho, conhecido por seu comportamento enérgico e canto complexo e melodioso.
🇨🇳一种小型北美鸣禽（Corthylio calendula），雄鸟头顶有一块鲜艳的红色斑块，以活泼好动和复杂婉转的鸣声著称。
🌐طائر صغير من رتبة العصفوريات (Corthylio calendula) يعيش في أمريكا الشمالية، ويتميز الذكر ببقعة حمراء على قمة رأسها، ويُعرف بنشاطه وسلوكه المفعَم بالحيوية وغناءه العذب المتغيّر.

Small songbird C1 formal american
A very small, active North American songbird (Corthylio calendula) with a distinctive red patch on the crown of the male's head.
- A ruby-crowned kinglet flitted through the pine branches.
- We spotted a ruby-crowned kinglet during our morning birdwatching walk.
- The male ruby-crowned kinglet's red crown is often hidden unless it is excited.
🇩🇪Kleiner Singvogel