Vocab Bloom Hub

runoff

/ˈrʌn.ɒf/

Übersetzung: Substantiv, das überschüssige Flüssigkeit bezeichnet, etwa Wasser, das die Aufnahmefähigkeit des Bodens übersteigt, oder eine Stichwahl, die nach einer Wahl ohne eindeutigen Sieger abgehalten wird.

1 Eintrag

noun

B2formalcommon/ˈrʌn.ɒf/

A noun referring to surplus liquid, such as water, that exceeds the capacity of the ground to absorb it, or a final election held to resolve a previous election that did not produce a clear winner.

deSubstantiv, das überschüssige Flüssigkeit bezeichnet, etwa Wasser, das die Aufnahmefähigkeit des Bodens übersteigt, oder eine Stichwahl, die nach einer Wahl ohne eindeutigen Sieger abgehalten wird.ruСуществительное, обозначающее избыточную жидкость, например воду, которая превышает способность почвы впитывать её, или финальные выборы, проводимые для разрешения предыдущих выборов, не выявивших явного победителя.esSustantivo que designa el exceso de líquido, como el agua que fluye sobre la superficie cuando el suelo no puede absorberla, o la segunda vuelta electoral que se celebra para dirimir unas elecciones previas sin ganador claro.frNom désignant soit l'excès de liquide, comme l'eau qui s'écoule en surface lorsque le sol ne peut plus l'absorber, soit un second scrutin organisé pour départager des candidats lors d'une élection sans vainqueur clair au premier tour.ptSubstantivo que designa o excesso de líquido, como a água, que ultrapassa a capacidade de absorção do solo; também se refere à eleição final realizada para decidir um pleito anterior sem vencedor claro.zh指超出土壤吸收能力的多余液体(尤指雨水或融水形成的地表径流);也指因先前选举未产生明确胜者而举行的第二轮投票或决选。arاسم يدل على المياه الزائدة عن قدرة التربة على امتصاصها فتسيل على السطح، أو على جولة انتخابية ثانية تُجرى لحسم نتيجة لم تحسمها الجولة الأولى.

  1. Excess liquid flow B2 formal

    The flow of surplus water or other liquid that exceeds the capacity of the ground or a container, often from rain or melting snow.

    • Heavy rainfall caused significant runoff into the river.
    • Agricultural runoff can pollute nearby streams.
    • The city built drainage systems to manage stormwater runoff.

    deAbflussruСтокesEscorrentíafrRuissellementptEscoamento superficialzh径流arالجريان السطحي

    Synonyme: dischargedrainageeffluentoverflow

  2. Deciding election B2 formal

    A second election or final vote held to determine a winner when the initial election did not result in a clear majority.

    • The candidates will face each other in a runoff next month.
    • A runoff was necessary because no one received over 50% of the vote.
    • The runoff election will decide the final winner.

    deStichwahlruВторой турesSegunda vuelta electoralfrSecond tour de scrutinptSegundo turnozh第二轮投票arجولة الإعادة

  • runoffs plural form
  • runoffs' possessive plural form
  • runoff's possessive singular form