safety lamp
/ˈseɪfti læmp/Übersetzung: Eine Lampe, die für den Einsatz in Umgebungen mit brennbaren Gasen, etwa in Kohlebergwerken, konstruiert ist und durch ein Schutzgitter oder ein Glasgehäuse verhindert, dass umgebende Gase entzündet werden.
phrase
/ˈseɪfti læmp/
Тип лампы, предназначенный для использования в средах, где могут присутствовать горючие газы, например, в угольных шахтах, оснащённый защитной сеткой или стеклянным корпусом для предотвращения воспламенения окружающих газов.
Tipo de lámpara diseñada para usarse en entornos donde pueden haber gases inflamables, como en minas de carbón, provista de una malla protectora o carcasa de vidrio para evitar la ignición de los gases circundantes.
Type de lampe conçu pour être utilisé dans des environnements où des gaz inflammables peuvent être présents, comme les mines de charbon, équipé d'un treillis protecteur ou d'un verre pour empêcher l'inflammation des gaz environnants.
Eine Lampe, die für den Einsatz in Umgebungen mit brennbaren Gasen, etwa in Kohlebergwerken, konstruiert ist und durch ein Schutzgitter oder ein Glasgehäuse verhindert, dass umgebende Gase entzündet werden.
Tipo de lâmpada projetada para uso em ambientes onde podem estar presentes gases inflamáveis, como minas de carvão, equipada com tela de proteção ou invólucro de vidro para evitar a ignição dos gases ao redor.
一种专为可能存在可燃气体的环境（如煤矿）设计的灯具，配有防护网或玻璃外壳，以防止点燃周围气体。
نوع من المصابيح مصمم للاستخدام في البيئات التي قد توجد فيها غازات قابلة للاشتعال، مثل مناجم الفحم، ومزود بشبكة واقية أو غلاف زجاجي لمنع اشتعال الغازات المحيطة.
A type of lamp designed to be used in environments where flammable gases may be present, such as coal mines, featuring a protective mesh or glass enclosure to prevent the flame from igniting surrounding gases.
Mining safety deviceC1formal
A type of lamp designed to be used in coal mines to prevent explosions caused by flammable gases like methane.
Безопасная лампаlámpara de seguridadlampe de sûretéSicherheitslampeLâmpada de segurança安全灯مصباح الأمان- The miner carried a safety lamp to check for gas pockets.
- Sir Humphry Davy invented the first safety lamp in 1815.
- Modern safety lamps use a wire gauze to cool the flame.