salvific
/sælˈvɪf.ɪk/Übersetzung: Adjektiv mit der Bedeutung 'heilbringend, erlösend, die Kraft zur Erlösung oder Rettung besitzend'; wird vor allem in theologischen oder geistlichen Zusammenhängen verwendet und gilt im heutigen Englisch als veraltet oder sehr selten.
adjective
C2formalcommonveraltet/sælˈvɪf.ɪk/An adjective meaning 'having the power to save or redeem', typically used in a theological or spiritual context. It is now considered archaic or very rare in modern English.
- 🇷🇺Прилагательное, означающее 'обладающий силой спасать или искупать', обычно используется в теологическом или духовном контексте. В современном английском считается устаревшим или очень редким.
- 🇪🇸Adjetivo que significa 'que tiene el poder de salvar o redimir', usado generalmente en contextos teológicos o espirituales. En inglés moderno se considera arcaico o muy raro.
- 🇫🇷Adjectif signifiant 'qui a le pouvoir de sauver ou de racheter', généralement employé dans un contexte théologique ou spirituel. En anglais moderne, il est considéré comme archaïque ou très rare.
- 🇩🇪Adjektiv mit der Bedeutung 'heilbringend, erlösend, die Kraft zur Erlösung oder Rettung besitzend'; wird vor allem in theologischen oder geistlichen Zusammenhängen verwendet und gilt im heutigen Englisch als veraltet oder sehr selten.
- 🇵🇹Adjetivo que significa 'que tem o poder de salvar ou redimir', usado geralmente em contexto teológico ou espiritual. No inglês moderno é considerado arcaico ou muito raro.
- 🇨🇳形容词,意为“具有拯救或救赎力量的”,通常用于神学或灵性语境。在现代英语中已属过时或极为罕见。
- 🌐صفة تعني 'ذو قوة على الخلاص أو الفداء'، وتُستخدم عادة في السياق اللاهوتي أو الروحي. تُعد قديمة أو نادرة جدًّا في الإنجليزية المعاصرة.
- Relating to salvation C2 formal
Having the power or purpose to save, especially in a spiritual or religious sense.
- The salvific nature of the ritual was central to the faith.
- Many religions describe a salvific path to enlightenment.
- The theologian wrote extensively about salvific grace.
🇷🇺Спасительный🇪🇸salvífico🇫🇷salvifique🇩🇪heilsbringend🇵🇹Salvífico🇨🇳救赎的🌐خَلاصي
Synonyme: redemptivesavingsoteriological
- more salvific comparative form
- most salvific superlative form