saracen
/ˈsær.ə.sən/Übersetzung: Historische und breite Bezeichnung für einen Angehörigen der nomadischen Völker der syrischen und arabischen Wüsten zur Zeit des Römischen Reiches oder allgemeiner für einen Araber; historisch auch für einen Muslim, der den Kreuzfahrern gegenüberstand.
noun
/ˈsær.ə.sən/Существительное с историческим и широким употреблением, обозначающее представителя кочевых народов сирийских и аравийских пустынь времен Римской империи, или в более широком смысле любого араба, а исторически — мусульманина, противостоявшего крестоносцам.
Sustantivo con uso histórico y amplio que designa a los pueblos nómadas de los desiertos sirios y arábigos en tiempos del Imperio Romano, o en sentido más general a cualquier árabe, e históricamente a un musulmán que se oponía a los cruzados.
Nom à l'usage historique et large, désignant à l'origine un membre des peuples nomades des déserts de Syrie et d'Arabie à l'époque de l'Empire romain, puis, plus largement, tout Arabe, et historiquement tout musulman opposé aux croisés.
Historische und breite Bezeichnung für einen Angehörigen der nomadischen Völker der syrischen und arabischen Wüsten zur Zeit des Römischen Reiches oder allgemeiner für einen Araber; historisch auch für einen Muslim, der den Kreuzfahrern gegenüberstand.
Substantivo de uso histórico e amplo que designa um membro dos povos nômades dos desertos da Síria e da Arábia na época do Império Romano, ou, em sentido mais amplo, qualquer árabe e, historicamente, um muçulmano que lutava contra os cruzados.
名词,历史用法,指罗马帝国时期叙利亚和阿拉伯沙漠地区游牧民族的成员,也泛指阿拉伯人,历史上尤指与十字军对抗的穆斯林。
اسم تاريخي واسع يُطلق على أبناء القبائل العربية الرحّل في صحاري الشام والجزيرة العربية أيام الإمبراطورية الرومانية، ثم صار يُستعمل للدلالة على العرب عمومًا، وعلى المسلمين الذين قاتلوا الصليبيين في العصور الوسطى.
A noun with historical and broad usage, referring to a member of the nomadic peoples of the Syrian and Arabian deserts during the Roman Empire, or more broadly to any Arab, and historically to a Muslim who opposed the Crusades.
Eigenname
Historical Nomadic PeopleC2formal
A member of the nomadic peoples inhabiting the Syrian and Arabian deserts during the time of the Roman Empire.
Сарацин
Sarraceno (pueblo nómada histórico)
Saracène (peuple nomade historique)
Sarazene
Sarraceno
萨拉森人
ساراسين
- Roman historians wrote about the Saracens as fierce desert warriors.
- The Saracens were known for their mobility and knowledge of the terrain.
- Trade routes often passed through lands controlled by the Saracens.
Broad Term for ArabsC2formal
A historical term used broadly to refer to any Arab person.
Сарацин
Sarraceno (término histórico para árabes)
Sarrasin (terme historique pour désigner les Arabes)
Sarazene
Sarraceno
撒拉逊人
ساراسين
- Medieval European texts sometimes used 'Saracen' to describe all Arabs.
- The term 'Saracen' was applied to Arab merchants and travelers.
- In older literature, a Saracen could be from any part of the Arab world.
Crusader Era MuslimC2formal
A historical term used during the Crusades to refer to a Muslim opponent.
Сарацин
Musulmán de la época de las Cruzadas
Sarrasin (terme historique des croisades)
Sarazene
sarraceno
萨拉森人
الصليبيون المسلمون
- Knights fought against the Saracens in the Holy Land.
- Saladin was a famous Saracen leader during the Crusades.
- The term 'Saracen' was used by Crusaders to describe their Muslim enemies.
Synonymeinfidelmohammedanpaynimturk
- saracens plural form
- saracens' possessive plural form
- saracen's possessive singular form