save-all
/ˈseɪv.ɔːl/Übersetzung: Substantiv mit mehreren Bedeutungen: ein Behälter zum Sammeln von Abfällen zur Wiederverwendung; ein Segel, das den Wind auffängt, der einem größeren Segel entweicht; oder ein Schutznetz, das beim Be- und Entladen zwischen Schiff und Pier gespannt wird.
noun
C2formalcommon/ˈseɪv.ɔːl/A noun with multiple meanings: a container for collecting waste materials for reuse; a sail designed to capture wind that escapes from a larger sail; or a safety net placed between a ship and a pier during loading operations.
- 🇷🇺Существительное с несколькими значениями: контейнер для сбора отходов для повторного использования; парус, предназначенный для улавливания ветра, уходящего от большего паруса; или предохранительная сетка, размещаемая между кораблём и пирсом во время погрузочных работ.
- 🇪🇸Sustantivo con varios significados: recipiente para recoger residuos para su reutilización; vela destinada a captar el viento que escapa de una vela mayor; o red de protección colocada entre el barco y el muelle durante las operaciones de carga.
- 🇫🇷Nom désignant un récipient pour recueillir des déchets en vue de leur réutilisation, une voile destinée à capter le vent qui s'échappe d'une voile plus grande, ou un filet de protection placé entre un navire et un quai pendant les opérations de chargement.
- 🇩🇪Substantiv mit mehreren Bedeutungen: ein Behälter zum Sammeln von Abfällen zur Wiederverwendung; ein Segel, das den Wind auffängt, der einem größeren Segel entweicht; oder ein Schutznetz, das beim Be- und Entladen zwischen Schiff und Pier gespannt wird.
- 🇵🇹Substantivo com vários sentidos: recipiente para recolher resíduos ou sobras para reutilização; vela adicional destinada a captar o vento que escapa de uma vela maior; ou rede de proteção colocada entre o navio e o cais durante operações de carga e descarga.
- 🇨🇳多义词:用于收集废弃物以便再利用的容器;用于捕捉从大帆上逸出的风的小帆;或在装卸作业时置于船与码头之间的防护网。
- 🌐اسم متعدد المعاني: حاوية لجمع النفايات لإعادة استخدامها؛ وشراع صغير يُنصب لالتقاط الريح المتسربة من شراع أكبر؛ وشبكة واقية توضع بين السفينة والرصيف أثناء عمليات الشحن.
- Receptacle for waste C1 formal
A container or device used to catch leftover or waste materials so they can be reused or recycled.
- The factory installed a save-all to collect metal shavings for recycling.
- In the old workshop, a save-all was placed under the lathe to catch oil drips.
- The kitchen used a save-all to gather vegetable scraps for compost.
🇷🇺Сборник отходов🇪🇸Recipiente para residuos reaprovechables🇫🇷récupérateur de déchets🇩🇪Auffangbehälter für Abfälle🇵🇹Recipiente para resíduos🇨🇳废料收集器🌐وعاء تجميع النفايات
- Sail for wind capture C2 formal
A small sail set to catch wind that escapes from a larger sail, improving efficiency.
- The crew rigged a save-all to capture the wind spilling from the mainsail.
- During light winds, the save-all helped the ship maintain speed.
- The old schooner had a save-all attached to the mainmast.
🇷🇺Дополнительный парус🇪🇸Vela de captación🇫🇷Voile de capture🇩🇪Zusatzsegel zur Windausnutzung🇵🇹Vela auxiliar🇨🇳辅助帆🌐شراع مساعد
- Net for loading ships C2 formal
A net suspended between a ship and the pier to catch any cargo that falls during loading or unloading.
- The dockworkers hung a save-all between the ship and the dock to prevent losses.
- A save-all was used to catch any dropped crates during the loading process.
- The safety inspector checked the save-all before the cargo operation began.
🇷🇺Спасательная сеть🇪🇸Red de carga para barcos🇫🇷Filet de coupée🇩🇪Sicherheitsnetz🇵🇹Rede de salvamento🇨🇳安全网🌐شبكة أمان لتحميل السفن
- save-alls plural form
- save-alls' possessive plural form
- save-all's possessive singular form