seamanlike

/ˈsiː.mən.laɪk/

Übersetzung: Seemannschaftlich; veraltetes Adjektiv, das Verhalten oder Eigenschaften beschreibt, die einem erfahrenen Seemann angemessen sind, wie Kompetenz, Sorgfalt und seemännisches Können.

1 Eintrag

adjective

/ˈsiː.mən.laɪk/formalbritishveraltet

Устаревшее прилагательное, описывающее поведение или качества, считающиеся подобающими опытному моряку, такие как компетентность, аккуратность и морское мастерство.
Adjetivo que describe el comportamiento o las cualidades consideradas propias de un marinero competente y experimentado, como pericia, pulcritud y habilidad marítima. También puede referirse a algo que es característico de un buen marinero.
Adjectif désuet décrivant un comportement ou des qualités considérés comme convenant à un marin expérimenté, tels que la compétence, le soin et le savoir-faire nautique.
Seemannschaftlich; veraltetes Adjektiv, das Verhalten oder Eigenschaften beschreibt, die einem erfahrenen Seemann angemessen sind, wie Kompetenz, Sorgfalt und seemännisches Können.
Adjetivo que descreve comportamento ou qualidades consideradas próprias de um marinheiro experiente, como competência, capricho e perícia marítima.
形容行为或品质符合熟练水手的标准，如称职、整洁和航海技艺高超。
صفة تصف سلوكًا أو صفات تُعتبر لائقة ببحّار متمرس، مثل الكفاءة والإتقان والمهارة البحرية. وهي صفة قديمة تعني ما يتصل بالبحّار أو يليق به.

An old-fashioned adjective describing behavior or qualities considered appropriate for a skilled sailor, such as competence, neatness, and seamanship.

Competent seamanshipC2formal
Characteristic of or befitting a skilled and experienced seaman; demonstrating proper nautical knowledge and ability.
Seemannschaft
- The crew's seamanlike handling of the storm impressed the captain.
- His seamanlike approach to navigation ensured a safe journey.
- She performed the rescue with seamanlike precision and calm.
Synonymeable competent expert proficient seamanly skillful
Antonymeincompetent inexpert unseamanlike

Formen

more seamanlike comparative form
most seamanlike superlative form