second-guess
/ˈsɛk.ənd ɡɛs/Übersetzung: Etwas im Voraus erraten oder vorwegnehmen, oder eine bereits getroffene Entscheidung nachträglich kritisieren oder anzweifeln.
verb
B2formalcommon/ˈsɛk.ənd ɡɛs/A verb used to indicate the act of predicting or anticipating someone's actions or decisions, or to criticize or doubt a decision after it has been made.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по предсказанию или предвосхищению чьих-либо действий или решений, а также для критики или сомнения в принятом решении после его совершения.
- 🇪🇸Verbo que denota la acción de anticiparse o prever las acciones o decisiones de alguien, así como la de criticar o dudar de una decisión ya tomada después de que se haya producido.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de prédire ou d'anticiper les actions ou décisions de quelqu'un, ainsi que pour critiquer ou remettre en question une décision une fois qu'elle a été prise.
- 🇩🇪Etwas im Voraus erraten oder vorwegnehmen, oder eine bereits getroffene Entscheidung nachträglich kritisieren oder anzweifeln.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar o ato de tentar prever ou antecipar as ações ou decisões de alguém, bem como para criticar ou duvidar de uma decisão já tomada, muitas vezes com uma conotação de insegurança ou hesitação.
- 🇨🇳动词,指预测或揣测他人的行动或决定,也指事后对自己的决定产生怀疑或加以批评。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على توقع أفعال شخص ما أو قراراته أو استباقها، وكذلك على نقد قرار ما أو الشك فيه بعد اتخاذه.
- Anticipate or predict B2 informal
To try to predict what someone else will do or decide, often in order to act accordingly.
- The coach tried to second-guess the opponent's strategy.
- She second-guessed her boss's decision and prepared an alternative plan.
- Investors often second-guess market trends.
🇷🇺Предугадывать🇪🇸anticiparse a🇫🇷Anticiper les décisions de quelqu'un🇩🇪Vorausahnen🇵🇹Antecipar🇨🇳预判🌐توقّع تصرّف الآخرين
Synonyme: anticipatedivineexpectforecastforeseeguessoutguesspredictpreempt
- Evaluate or criticize with hindsight B2 informal
To criticize or question a decision or action after it has been made, often with the benefit of knowing the outcome.
- It's easy to second-guess the referee's call after watching the replay.
- He spent hours second-guessing his choice of college.
- Don't second-guess yourself; you made the best decision with the information you had.
🇷🇺Критиковать задним числом🇪🇸Cuestionar con retrospectiva🇫🇷Critiquer avec le recul🇩🇪Kritik im Nachhinein🇵🇹Criticar com o benefício da retrospectiva🇨🇳事后批评🌐النقد بأثر رجعي
- second-guessed past participle
- second-guessed past simple
- second-guessing present participle
- second-guesses third person singular