seemingly
/ˈsiː.mɪŋ.li/Übersetzung: Adverb, das ausdrückt, dass etwas aufgrund äußerer Anzeichen oder eines ersten Eindrucks so erscheint, aber nicht so sein muss; oft mit einem Gefühl der Unsicherheit oder eines Gegensatzes zwischen Schein und Wirklichkeit.
Wortbeziehungen
adverb
/ˈsiː.mɪŋ.li/Наречие, используемое для указания на то, что что-то кажется истинным на основе внешних признаков или первоначальных впечатлений, хотя на самом деле это может быть не так. Часто передаёт ощущение неопределённости или контраста между видимостью и реальностью.
Adverbio que indica que algo parece verdadero según las apariencias o una primera impresión, aunque en realidad podría no serlo. A menudo transmite incertidumbre o un contraste entre lo que parece y lo que es.
Adverbe indiquant que quelque chose paraît vrai d'après les apparences ou une première impression, mais sans certitude, souvent avec une nuance de contraste entre l'aspect extérieur et la réalité.
Adverb, das ausdrückt, dass etwas aufgrund äußerer Anzeichen oder eines ersten Eindrucks so erscheint, aber nicht so sein muss; oft mit einem Gefühl der Unsicherheit oder eines Gegensatzes zwischen Schein und Wirklichkeit.
Advérbio usado para indicar que algo parece verdadeiro com base em indícios externos ou impressões iniciais, embora possa não ser de fato. Frequentemente transmite uma sensação de incerteza ou de contraste entre aparência e realidade.
副词,表示某事根据表面迹象或初步印象似乎如此,但实际上可能并非如此。常表达外表与实质之间的不确定性或反差。
ظرف يُستعمل للإشارة إلى أن شيئًا ما يبدو صحيحًا استنادًا إلى المظاهر الخارجية أو الانطباعات الأولى، مع احتمال ألا يكون كذلك في حقيقته. كثيرًا ما ينقل إحساسًا بعدم اليقين أو بالتباين بين الظاهر والحقيقة.
An adverb used to indicate that something appears to be true based on outward signs or initial impressions, though it may not actually be the case. It often conveys a sense of uncertainty or contrast between appearance and reality.
Appearance vs realityB2formal
In a way that appears to be true, but may not actually be so.
Кажущийся
Apariencia vs realidad
Apparence vs réalité
Scheinbar
Aparentemente
表面上
ظاهريًا
- The problem is seemingly simple, but it has many complexities.
- She is seemingly happy, though she hides her worries.
- The task was seemingly impossible, yet they succeeded.
Synonymeapparentlyon the face of itostensiblyoutwardlysupposedly
Outward appearanceB2formal
According to what appears or is apparent, often used to describe something that seems to be the case.
По-видимому
En apariencia
en apparence
Scheinbar
Aparentemente
表面上
في الظاهر
- He is seemingly unaware of the consequences.
- The weather is seemingly improving after the storm.
- They are seemingly confident about their decision.
- more seemingly comparative form
- most seemingly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.