sentry box

/ˈsɛntri bɒks/

Übersetzung: Eine kleine, oft hölzerne oder metallene Unterkunft, die von einem Wachmann oder Posten während des Wachdienstes genutzt wird und Schutz vor Witterung bietet.

1 Eintrag

phrase

B1formalcommon/ˈsɛntri bɒks/

A small, often wooden or metal shelter used by a guard or sentry to stand in while on duty, providing protection from the weather.

🇷🇺Небольшое, часто деревянное или металлическое укрытие, используемое охранником или часовым для стояния во время дежурства, обеспечивающее защиту от непогоды.
🇪🇸Pequeña caseta, a menudo de madera o metal, utilizada por un guardia o centinela para resguardarse de la intemperie mientras cumple su servicio.
🇫🇷Petit abri, souvent en bois ou en métal, utilisé par un gardien ou une sentinelle pour se protéger des intempéries pendant son service.
🇩🇪Eine kleine, oft hölzerne oder metallene Unterkunft, die von einem Wachmann oder Posten während des Wachdienstes genutzt wird und Schutz vor Witterung bietet.
🇵🇹Pequeno abrigo, geralmente de madeira ou metal, usado por um guarda ou sentinela para permanecer de vigia durante o serviço, oferecendo proteção contra o mau tempo.
🇨🇳供哨兵或警卫站岗时使用的小型遮蔽物，通常为木质或金属结构，用以遮风挡雨。
🌐مأوى صغير، غالبًا من الخشب أو المعدن، يستخدمه الحارس أو الجندي المكلف بالحراسة للوقوف فيه أثناء تأدية واجبه، ويوفّر له الحماية من سوء الأحوال الجوية.

Guard shelter B2 formal
A small, often wooden or metal structure used to shelter a sentry or guard while on duty.
- The guard stood inside the sentry box at the entrance to the base.
- A sentry box was placed at the palace gates for the security personnel.
- During the storm, the soldier took cover in the sentry box.
🇩🇪Wachhäuschen