sewer gas
/ˈsuːər ɡæs/Übersetzung: Mischung aus giftigen und ungiftigen Gasen, die in Kanalisationssystemen entstehen und sich dort ansammeln; oft mit unangenehmem Geruch und Gesundheitsgefahr verbunden.
phrase
/ˈsuːər ɡæs/
Смесь токсичных и нетоксичных газов, образующихся и накапливающихся в канализационных системах, часто характеризующаяся неприятным запахом и потенциальной опасностью для здоровья.
Mezcla de gases tóxicos y no tóxicos que se forman y acumulan en los sistemas de alcantarillado, a menudo caracterizada por un olor desagradable y un riesgo potencial para la salud.
Mélange de gaz toxiques et non toxiques qui se forment et s'accumulent dans les systèmes d'égouts, souvent caractérisé par une odeur désagréable et un danger potentiel pour la santé.
Mischung aus giftigen und ungiftigen Gasen, die in Kanalisationssystemen entstehen und sich dort ansammeln; oft mit unangenehmem Geruch und Gesundheitsgefahr verbunden.
Mistura de gases tóxicos e não tóxicos que se formam e se acumulam em sistemas de esgoto, geralmente com odor desagradável e risco potencial à saúde.
指在下水道和污水处理系统中产生并积聚的混合气体，常含有硫化氢、甲烷、氨等，具有难闻气味，并可能有毒、易燃或爆炸危险。
خليط من الغازات السامة وغير السامة يتكوّن ويتراكم في شبكات الصرف الصحي، ويتميز غالباً برائحة كريهة وقد يشكل خطراً على الصحة.
A mixture of toxic and nontoxic gases produced and collected in sewage systems, often characterized by a foul odor and potential health hazards.
Decomposing waste gasC1formal
A complex mixture of toxic and nontoxic gases produced and collected in sewage systems by the decomposition of organic household or industrial wastes.
Канализационный газgas de alcantarilladogaz d'égoutKanalgasGás de esgoto下水道气体غاز المجاري- The plumber detected a strong smell of sewer gas in the basement.
- Exposure to sewer gas can cause headaches and dizziness.
- Proper ventilation is essential to prevent sewer gas buildup.