shagginess
/ˈʃæɡ.i.nəs/Übersetzung: Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft bezeichnet, zottelig, struppig oder ungepflegt behaart zu sein, mit langen, groben oder wirren Haaren oder Fasern.
noun
C2formalcommon/ˈʃæɡ.i.nəs/unzählbar
A noun referring to the state or quality of being shaggy, characterized by unkempt, rough, or long woolly hair or fibers.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее состояние или качество быть лохматым, характеризующееся неопрятными, грубыми или длинными шерстистыми волосами или волокнами.
- 🇪🇸Cualidad o estado de ser desgreñado, áspero o cubierto de pelo o fibra larga, desordenada y basta; aspecto de estar sin arreglar o con el cabello o la textura enmarañada y tosca.
- 🇫🇷Nom désignant l'état ou la qualité de ce qui est hirsute, caractérisé par des cheveux, poils ou fibres rêches, longs et en désordre ; aspect négligé ou ébouriffé.
- 🇩🇪Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft bezeichnet, zottelig, struppig oder ungepflegt behaart zu sein, mit langen, groben oder wirren Haaren oder Fasern.
- 🇵🇹Substantivo que designa o estado ou a qualidade de ser peludo, desgrenhado ou felpudo, caracterizado por pelos, cabelos ou fibras longos, grossos e emaranhados; também pode indicar desleixo ou falta de asseio nesse aspecto.
- 🇨🇳名词,指毛发、纤维等蓬乱、粗糙或长而毛茸茸的状态或性质,也可指不整洁、邋遢的样子。
- 🌐اسم يدل على حالة أو صفة كون الشيء أشعث أو كثيف الشعر أو الوبر، ويتصف بشعر أو ألياف طويلة خشنة غير مرتبة. ويشمل أيضًا معنى الخشونة والكثافة في المظهر.
- Unkemptness of hair B2 formal
The quality or state of having long, rough, or untidy hair or fur.
- The dog's shagginess made it look like a walking mop.
- His shagginess was a result of not visiting the barber for months.
- The shagginess of the old rug gave it a rustic charm.
🇷🇺Лохматость🇪🇸Descuidado del cabello🇫🇷État de ce qui est hirsute🇩🇪Zotteligkeit🇵🇹Cabelo desgrenhado🇨🇳蓬乱🌐شَعَث الشعر
Synonyme: hairinessunkemptness
- Roughness of nap C1 formal
The quality of a fabric or surface having a long, rough, or woolly texture.
- The shagginess of the carpet made it feel soft underfoot.
- The coat's shagginess was due to its long woolly fibers.
- The shagginess of the blanket added to its warmth and comfort.
🇷🇺Ворсистость🇪🇸Vellosidad o aspereza del paño🇫🇷Rugosité du poil🇩🇪Rauheit des Flors🇵🇹Pilosidade🇨🇳绒毛感🌐خُشُونة النَّسِيج
Synonyme: fluffinessfuzziness
Antonyme: evennessflatnesssmoothness
- shagginesses plural form
- shagginesses' possessive plural form
- shagginess's possessive singular form