shell entity

A company or corporation that exists only on paper, having no significant assets, operations, or employees, often used for financial transactions, tax avoidance, or holding assets.

deEine Firma oder Kapitalgesellschaft, die nur auf dem Papier besteht, keine nennenswerten Vermögenswerte, Geschäfte oder Mitarbeiter hat und häufig für Finanztransaktionen, Steuervermeidung oder das Halten von Vermögenswerten genutzt wird.ruКомпания или корпорация, существующая только на бумаге, не имеющая значительных активов, операций или сотрудников, часто используемая для финансовых операций, уклонения от уплаты налогов или хранения активов.esEntidad jurídica o corporación que existe formalmente pero carece de activos significativos, operaciones reales o empleados, utilizada a menudo para realizar transacciones financieras, evasión fiscal o como vehículo para ocultar bienes o propiedad.frSociété ou corporation qui n'existe que sur le papier, sans activité, actifs ou employés significatifs, souvent utilisée pour des opérations financières, l'évasion fiscale ou la détention d'avoirs.ptEmpresa ou corporação que existe apenas no papel, sem ativos, operações ou funcionários significativos, frequentemente usada para operações financeiras, sonegação fiscal ou ocultação de bens.zh指仅在纸面上存在、没有实质资产、业务或员工的公司，常用于金融交易、避税或持有资产。arشركة أو مؤسسة موجودة على الورق فقط، لا تملك أصولًا أو عمليات أو موظفين يُعتدّ بهم، وتُستخدم غالبًا في المعاملات المالية أو التهرب الضريبي أو إخفاء الأصول.

1. Inactive company C1 formal

   A company that exists legally but has no significant assets, operations, or employees.

   • The shell entity was used to facilitate the merger.
   • Investors were warned about the risks of buying a shell entity.
   • The shell entity had no revenue for the past three years.

   deInaktive GesellschaftruНеактивная компанияessociedad fantasmafrsociété écranptEmpresa inativazh空壳公司arشركة صورية

2. Legal structure for transactions C1 formal

   A legal structure created to hold assets or facilitate financial transactions, often without active business operations.

   • The shell entity was established to manage the intellectual property rights.
   • They used a shell entity to acquire the real estate.
   • The shell entity was dissolved after the transaction was completed.

   deRechtskonstrukt für TransaktionenruЮридическая структура для сделокesentidad instrumentalfrentité écranptEstrutura jurídica para transaçõeszh空壳实体arكيان صوري