shin splints

/ˈʃɪn splɪnts/

Übersetzung: Schmerzzustand entlang des Schienbeins (Tibia), meist durch Überlastung von Knochen und umgebendem Bindegewebe bei Läufern und Sportlern verursacht. Auch als Schienbeinperiostitis oder mediales Tibiakantensyndrom bezeichnet.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommonmedical/ˈʃɪn splɪnts/

A medical condition characterized by pain along the shin bone (tibia), typically caused by repetitive stress on the shinbone and the connective tissues that attach muscles to the bone, common in runners and athletes.

🇷🇺Медицинское состояние, характеризующееся болью вдоль большеберцовой кости, обычно вызванное повторяющейся нагрузкой на кость и соединительные ткани, которые прикрепляют мышцы к кости, часто встречается у бегунов и спортсменов.
🇪🇸Afección médica caracterizada por dolor a lo largo de la tibia, generalmente causada por sobrecarga repetitiva del hueso y de los tejidos conectivos que unen los músculos al hueso, frecuente en corredores y deportistas.
🇫🇷Affection médicale caractérisée par une douleur le long du tibia, généralement provoquée par une sollicitation répétée de l'os et des tissus conjonctifs qui attachent les muscles à l'os, fréquente chez les coureurs et les sportifs.
🇩🇪Schmerzzustand entlang des Schienbeins (Tibia), meist durch Überlastung von Knochen und umgebendem Bindegewebe bei Läufern und Sportlern verursacht. Auch als Schienbeinperiostitis oder mediales Tibiakantensyndrom bezeichnet.
🇵🇹Condição médica caracterizada por dor ao longo da tíbia (canela), geralmente causada por sobrecarga repetitiva nos ossos e tecidos conjuntivos que ligam os músculos ao osso, comum em corredores e atletas.
🇨🇳一种医学状况，表现为沿胫骨（小腿前侧）的疼痛，通常由跑步、跳跃等重复性冲击运动导致胫骨及连接肌肉与骨骼的结缔组织过度使用所致，常见于跑步者和运动员。
🌐حالة طبية تسبب ألماً على طول عظم الظنبوب (قصبة الساق)، وتنتج عادةً عن الإجهاد المتكرر على العظم والأنسجة الضامة التي تربط العضلات بالعظم، وتشيع لدى العدّائين والرياضيين.

Pain along the shin bone B2 formal
A common exercise-related injury causing pain along the inner edge of the shinbone (tibia), often due to overuse or stress on the lower leg.
- After running on hard pavement, he developed shin splints.
- She rested for a week to recover from shin splints.
- Proper footwear can help prevent shin splints.
🇩🇪Schienbeinschmerzen