Vocab Bloom Hub

shingon

/ˈʃɪŋ.ɡɒn/

Übersetzung: Eigenname für eine Form des Buddhismus, die den mystischen Symbolismus von Mantras und Mudras sowie das unaussprechliche Ideal des Buddha betont.

1 Eintrag

noun

formalcommon/ˈʃɪŋ.ɡɒn/

unzählbar · Eigenname

A proper noun referring to a form of Buddhism that emphasizes the mystical symbolism of mantras and mudras, and the inexpressible ideal of the Buddha.

deEigenname für eine Form des Buddhismus, die den mystischen Symbolismus von Mantras und Mudras sowie das unaussprechliche Ideal des Buddha betont.ruИмя собственное, обозначающее форму буддизма, которая подчеркивает мистический символизм мантр и мудр, а также невыразимый идеал Будды.esNombre propio que designa una forma de budismo que enfatiza el simbolismo místico de los mantras y las mudras, así como el ideal inefable del Buda.frNom propre désignant une forme de bouddhisme qui met l'accent sur le symbolisme mystique des mantras et des mudras, ainsi que sur l'idéal inexprimable du Bouddha.ptNome próprio que designa uma escola do budismo esotérico japonês, enfatizando o simbolismo místico dos mantras e mudras, bem como o ideal inefável do Buda.zh专有名词,指佛教的一个宗派,强调真言与手印的密教象征意义,以及佛陀不可言说的境界。arاسم علم يشير إلى شكل من أشكال البوذية يؤكد على الرمزية الصوفية للمانترات والمودرات وعلى المثل الأعلى الذي لا يوصف للبوذا.

  1. A school of Buddhism C1 formal

    A major school of Japanese Buddhism that emphasizes esoteric practices, including the use of mantras, mudras, and mandalas, to achieve enlightenment.

    • Shingon Buddhism was founded by Kūkai in the early 9th century.
    • The Shingon tradition places great importance on the ritual use of mantras and mudras.
    • Many Shingon temples are located on sacred mountains in Japan.

    deShingon-SchuleruШкола буддизмаesShingon (escuela budista)frShingon (école bouddhique)ptEscola budista Shingonzh真言宗arمدرسة شينغون البوذية