short-handed
/ˌʃɔːrtˈhæn.dɪd/Übersetzung: Beschreibt eine Situation, in der nicht genügend Personen für die anfallende Arbeit vorhanden sind. Bezieht sich meist auf Personalmangel oder eine zu geringe Besetzung.
adjective
/ˌʃɔːrtˈhæn.dɪd/Описывает ситуацию, когда не хватает людей для выполнения необходимой работы.
Describe una situación en la que no hay suficientes personas para realizar el trabajo necesario, especialmente por falta de personal o de mano de obra.
Décrit une situation où il manque de personnel pour accomplir le travail nécessaire.
Beschreibt eine Situation, in der nicht genügend Personen für die anfallende Arbeit vorhanden sind. Bezieht sich meist auf Personalmangel oder eine zu geringe Besetzung.
Descreve a situação em que faltam pessoas para realizar o trabalho necessário, ou um time/grupo com número insuficiente de integrantes.
形容人手不足,缺少足够的人来完成某项工作或任务;也可形容因缺人而无法正常运转或应对局面。
يصف حالة نقص عدد الأشخاص اللازمين لإنجاز العمل أو القيام بمهمة ما. ويشير أيضًا إلى من يعاني من قلة العمال أو المساعدين.
Describes a situation where there are not enough people to do the work that needs to be done.
Lacking enough staffB2formal
Having fewer workers or helpers than are needed to do a job effectively.
Нехватка персонала
con falta de personal
en manque de personnel
Personalmangel
Falta de pessoal
人手不足
نقص في العمالة
- The restaurant was short-handed last night, so service was slow.
- We are short-handed at the office due to the flu season.
- Being short-handed forced them to work overtime.
Synonymeshort-staffedunderhandedundermannedunderstaffed
Antonymesufficient
Formen
- more short-handed comparative form
- most short-handed superlative form