shoulder pad
/ˈʃəʊldə pæd/Übersetzung: Ein Polsterstück, das in den Schulterbereich von Kleidungsstücken wie Jacken, Blazern oder Kleidern eingenäht wird, um dem Träger eine breitere und strukturiertere Silhouette zu verleihen.
phrase
/ˈʃəʊldə pæd/Кусок подкладки, вшиваемый в область плеча одежды, такой как пиджак, блейзер или платье, чтобы придать носителю более широкий и структурированный силуэт.
Pequeña almohadilla o pieza de relleno cosida en la zona del hombro de prendas como chaquetas, blazers o vestidos para dar a quien la lleva un hombro más marcado, ancho o estructurado.
Pièce de rembourrage ou de tissu insérée dans l'épaule d'un vêtement tel qu'une veste, un blazer ou une robe, afin de donner à celui qui le porte une silhouette plus large et structurée.
Ein Polsterstück, das in den Schulterbereich von Kleidungsstücken wie Jacken, Blazern oder Kleidern eingenäht wird, um dem Träger eine breitere und strukturiertere Silhouette zu verleihen.
Peça de acolchoamento costurada ou inserida na região dos ombros de uma roupa, como paletó, blazer ou vestido, para dar ao usuário uma silhueta mais larga e estruturada.
垫在衣服肩部的衬垫,用于使穿着者的肩部显得更宽、更挺括,常见于西装、外套或连衣裙。
وسادة توضع تحت قماش الكتف في الملابس كالسترة أو الفستان لإبراز الكتفين وإضفاء شكل أعرض وأكثر انتظاماً على القوام.
A piece of padding sewn into the shoulder area of a garment, such as a jacket, blazer, or dress, to give the wearer a broader, more structured silhouette.
Clothing accessoryB1formal
A piece of padding sewn into the shoulder area of a garment to give it a broader, more structured shape.
Плечевая накладка
hombrera
épaulette
Schulterpolster
Ombreira
垫肩
حشوة الكتف
- The jacket has built-in shoulder pads for a sharper silhouette.
- Shoulder pads were very popular in women's fashion in the 1980s.
- He removed the shoulder pads from his suit jacket for a more casual look.
Protective gearB1formal
A piece of protective equipment worn on the shoulder, especially in contact sports like football or hockey.
Защитное снаряжение
Hombrera protectora
épaulière
Schulterpolster
Equipamento de proteção
护肩
واقي الكتف
- The football player adjusted his shoulder pads before the game.
- Modern shoulder pads are designed to absorb impact.
- He bought new shoulder pads for his hockey uniform.