Vocab Bloom Hub

sibyllic

/sɪˈbɪl.ɪk/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv, das sich auf eine Sibylle (Seherin der klassischen Mythologie) bezieht oder für sie typisch ist; prophetisch, orakelhaft oder geheimnisvoll-rätselhaft.

1 Eintrag

adjective

C2formalcommonveraltet/sɪˈbɪl.ɪk/

An archaic adjective relating to or characteristic of a sibyl (a prophetess in classical mythology); prophetic, oracular, or mysteriously obscure.

deVeraltetes Adjektiv, das sich auf eine Sibylle (Seherin der klassischen Mythologie) bezieht oder für sie typisch ist; prophetisch, orakelhaft oder geheimnisvoll-rätselhaft.ruУстаревшее прилагательное, относящееся к сивилле (пророчице в классической мифологии) или характерное для неё; пророческий, оракульский или таинственно-загадочный.esAdjetivo relacionado con la sibila (profetisa en la mitología clásica) o que la caracteriza; profético, oracular o misteriosamente enigmático.frAdjectif littéraire ou vieilli qui se rapporte à une sibylle (prophétesse de la mythologie classique) ou qui en a le caractère ; prophétique, oraculaire ou mystérieusement énigmatique.ptAdjetivo pouco comum que se refere a uma sibila (profetisa da mitologia clássica) ou que é característico dela; profético, oracular ou misteriosamente enigmático.zh过时的形容词,指与古典神话中的女先知(西比拉)相关的,或具有其特点的;意为预言的、神谕的或神秘莫测的。arصفة قديمة تشير إلى العرّافة أو الكاهنة في الأساطير الكلاسيكية، أو إلى ما يتصل بها؛ وتعني أيضًا النبوي أو التنبؤي أو الغامض الغريب.

  1. Prophetic or oracular C2 formal

    Resembling or characteristic of a prophet or prophecy; mysterious and foretelling the future.

    • Her sibyllic warnings about the economic downturn were ignored.
    • The old woman's sibyllic utterances puzzled the villagers.
    • His sibyllic tone made everyone believe he had seen the future.

    deprophetischruПророческийesProfético u oracularfrprophétique ou oraculaireptProféticozh预言性的arنَبَوِيّ

    Synonyme: divinatorymanticoracularpredictivepropheticsibyllinevaticvisionary