simony

/ˈsɪm.ə.ni/

Übersetzung: Simonie bezeichnet den Kauf oder Verkauf geistlicher Ämter, Würden, Sakramente oder kirchlicher Benefizien. Sie gilt als Missbrauch, da geistliche Güter nicht für Geld erworben werden dürfen.

1 Eintrag

noun

C2formalcommonlegal/ˈsɪm.ə.ni/

unzählbar

A noun referring to the buying or selling of spiritual or ecclesiastical privileges, offices, or preferments.

🇷🇺Существительное, обозначающее покупку или продажу духовных или церковных привилегий, должностей или бенефициев.
🇪🇸Sustantivo que designa la compra o venta de bienes espirituales o eclesiásticos, como cargos, beneficios o indulgencias.
🇫🇷Nom féminin désignant l'achat ou la vente de biens spirituels ou de fonctions et bénéfices ecclésiastiques, considéré comme un péché ou un délit.
🇩🇪Simonie bezeichnet den Kauf oder Verkauf geistlicher Ämter, Würden, Sakramente oder kirchlicher Benefizien. Sie gilt als Missbrauch, da geistliche Güter nicht für Geld erworben werden dürfen.
🇵🇹Substantivo que designa a compra ou venda de cargos, privilégios ou benefícios eclesiásticos ou espirituais.
🇨🇳指买卖圣职、教会职位或圣职俸禄的行为，即用金钱交易属灵的恩赐或教会职务。
🌐السمونية هي شراء أو بيع المناصب الكنسية أو الامتيازات الروحية أو الرعويات مقابل مال أو هدايا. وهي تدل على الاتجار بالمقدسات الدينية لتحقيق مكاسب دنيوية.

Traffic in ecclesiastical offices C2 formal
The buying or selling of spiritual or ecclesiastical privileges, offices, or preferments.
- The bishop was accused of simony for selling church positions.
- Simony was considered a serious sin in medieval times.
- The council condemned the practice of simony within the clergy.
🇩🇪Ämterkauf