skeletal frame
/ˈskɛlɪtl freɪm/Übersetzung: Bezieht sich auf die Knochenstruktur, die den Körper eines Menschen oder Tieres stützt, oder im übertragenen Sinne auf die Grundstruktur oder den Umriss von etwas, z. B. eines Gebäudes oder Plans.
phrase
/ˈskɛlɪtl freɪm/Относится к структуре костей, поддерживающей тело человека или животного, или, в переносном смысле, к базовой основе или контуру чего-либо, например здания или плана.
Se refiere a la estructura de huesos que sostiene el cuerpo de una persona o animal, o, en sentido figurado, a la base o el contorno esencial de algo, como un edificio o un plan.
Désigne la structure osseuse qui soutient le corps humain ou animal, ou, par extension, la charpente ou l'ossature de base d'une construction ou d'un plan.
Bezieht sich auf die Knochenstruktur, die den Körper eines Menschen oder Tieres stützt, oder im übertragenen Sinne auf die Grundstruktur oder den Umriss von etwas, z. B. eines Gebäudes oder Plans.
Refere-se à estrutura de ossos que sustenta o corpo humano ou animal ou, em sentido figurado, à base ou contorno básico de algo, como um edifício ou um plano.
指支撑人体或动物身体的骨骼结构,也比喻事物(如建筑或计划)的基本框架或轮廓。
الهيكل العظمي الذي يدعم جسم الإنسان أو الحيوان، ويُستعمل مجازًا للإشارة إلى البنية الأساسية أو الإطار العام لشيء ما كالمبنى أو الخطة.
Refers to the structure of bones that supports the body of a person or animal, or metaphorically, the basic framework or outline of something such as a building or plan.
Bone structure of a bodyB2formal
The internal framework of bones that supports and protects the body of an animal or human.
Скелет
Esqueleto
charpente squelettique
Skelett
Esqueleto
骨骼
الهيكل العظمي
- The skeletal frame of a human consists of over 200 bones.
- Archaeologists uncovered the skeletal frame of a prehistoric animal.
- The skeletal frame provides structure and allows for movement.
Basic structure or outlineC1formal
The fundamental or supporting structure of a system, organization, or idea.
Основная структура
estructura básica o esqueleto
structure de base
Grundgerüst
Estrutura básica
基本结构
الهيكل الأساسي
- The skeletal frame of the new policy was outlined in the meeting.
- We need to build the skeletal frame of the project before adding details.
- The skeletal frame of the building was completed in just two months.