slickly
/ˈslɪk.li/Übersetzung: Adverb, das eine Handlung als glatt, effizient und oft trügerisch geschickt beschreibt; sie wird mit routinierter Leichtigkeit ausgeführt, manchmal mit dem Beiklang von Gerissenheit oder Unaufrichtigkeit.
adverb
B2formalcommon/ˈslɪk.li/An adverb meaning "in a smooth, efficient, and often deceptively skillful manner." It can describe actions performed with polished ease, sometimes implying cleverness or a lack of sincerity.
- 🇷🇺Наречие, означающее «гладко, эффективно и часто обманчиво умело». Описывает действия, выполненные с отточенной лёгкостью, иногда подразумевая хитрость или неискренность.
- 🇪🇸Adverbio que significa «de manera suave, eficiente y a menudo hábilmente engañosa». Describe acciones realizadas con una facilidad pulida, a veces implicando astucia o falta de sinceridad.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « de manière lisse, efficace et souvent habilement trompeuse ». Il décrit des actions effectuées avec une aisance affûtée, impliquant parfois ruse ou manque de sincérité.
- 🇩🇪Adverb, das eine Handlung als glatt, effizient und oft trügerisch geschickt beschreibt; sie wird mit routinierter Leichtigkeit ausgeführt, manchmal mit dem Beiklang von Gerissenheit oder Unaufrichtigkeit.
- 🇵🇹Advérbio que significa de maneira suave, eficiente e muitas vezes enganosamente habilidosa. Descreve ações executadas com facilidade refinada, às vezes sugerindo astúcia ou falta de sinceridade.
- 🇨🇳副词,意为“光滑地、利落地、巧妙地”,常指动作完成得圆熟轻松,有时含狡猾或不真诚之意。
- 🌐ظرف يعني «بسلاسة وكفاءة، وغالبًا بمهارة خادعة». يصف أفعالًا تُؤدَّى بسهولة مصقولة، وقد يوحي أحيانًا بالمكر أو عدم الصدق.
- Smoothly and efficiently B2 informal
In a way that is smooth, polished, and seemingly effortless, often with skill.
- The presentation was slickly delivered by the CEO.
- He slickly maneuvered the car through the narrow streets.
- The team slickly executed the complex project plan.
🇷🇺Гладко и эффективно🇪🇸con desenvoltura y eficacia🇫🇷Avec aisance et efficacité🇩🇪Glatt und effizient🇵🇹Suavemente e com eficiência🇨🇳流畅而高效🌐ببراعة وسلاسة
Synonyme: adroitlycleanlydeftlyefficientlyeffortlesslyfluentlynimblyskillfullysmoothly
- In a deceptively smooth manner C1 informal
In a way that is superficially smooth or plausible, often implying cleverness or trickery.
- The salesman slickly convinced them to buy the extended warranty.
- She slickly avoided answering the direct question.
- He slickly talked his way out of the situation.
🇷🇺Ловко🇪🇸de manera hábilmente engañosa🇫🇷de manière habile et trompeuse🇩🇪Auf raffinierte Weise🇵🇹De forma enganosamente suave🇨🇳圆滑地🌐بمهارة خادعة
Synonyme: craftilycunninglygliblyplausiblyslylyspeciouslysuavely
- more slickly comparative form
- most slickly superlative form