spot weld
/spɒt weld/Übersetzung: Technischer Begriff für das Verbinden zweier Metallteile durch punktuelles Erhitzen und Druck, wodurch eine kleine, örtlich begrenzte Schweißverbindung entsteht. Bezeichnet sowohl das Verfahren als auch die einzelne Schweißstelle.
phrase
/spɒt weld/
Технический термин, обозначающий процесс соединения двух металлических поверхностей путём нагрева и давления в определённых точках, создающий небольшой локализованный сварной шов.
Término técnico que designa la unión de dos superficies metálicas mediante calor y presión aplicados en puntos concretos, produciendo una pequeña soldadura localizada.
Terme technique désignant le procédé d'assemblage de deux surfaces métalliques par chauffage et pression en des points localisés, créant un petit cordon de soudure ponctuel.
Technischer Begriff für das Verbinden zweier Metallteile durch punktuelles Erhitzen und Druck, wodurch eine kleine, örtlich begrenzte Schweißverbindung entsteht. Bezeichnet sowohl das Verfahren als auch die einzelne Schweißstelle.
Termo técnico que se refere ao processo de unir duas superfícies metálicas por meio de calor e pressão em pontos específicos, criando uma pequena solda localizada. Também designa o próprio ponto soldado resultante desse processo.
一种焊接工艺，通过电极在金属接触点施加压力和电流，使局部金属熔化并形成连接；也指用这种方法形成的焊点或焊缝。
مصطلح تقني يشير إلى عملية وصل سطحين معدنيين بالحرارة والضغط في نقاط محددة، مما يُنتج لحامًا صغيرًا موضعيًا.
A technical term referring to the process of joining two metal surfaces together by applying heat and pressure at specific points, creating a small, localized weld.
Joining metal surfacesC1formal
A welding technique used to join two or more metal surfaces together by applying heat and pressure at specific points.
Точечная сваркаSoldadura por puntosSoudage par pointsPunktschweißenSolda por pontos点焊لحام نقطي- The car body panels were joined using a spot weld.
- Spot welding is commonly used in the automotive industry.
- The technician inspected each spot weld for quality.