stick shift

/ˈstɪk ʃɪft/

Übersetzung: Ein Schaltgetriebe ist eine Art von Getriebe in einem Fahrzeug, bei dem der Fahrer die Gänge manuell mit einem Schalthebel und dem Kupplungspedal wechselt. Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff auch den Schalthebel selbst.

1 Eintrag

phrase

B1informalamerican/ˈstɪk ʃɪft/

A manual transmission system in a vehicle where the driver manually changes gears using a gear stick and a clutch pedal.

🇷🇺Система механической трансмиссии в автомобиле, где водитель вручную переключает передачи с помощью рычага переключения передач и педали сцепления.
🇪🇸Sistema de transmisión manual en un automóvil, donde el conductor cambia las marchas mediante una palanca y un pedal de embrague.
🇫🇷Système de transmission manuelle dans une voiture, où le conducteur change les vitesses à la main à l'aide d'un levier de vitesses et d'une pédale d'embrayage.
🇩🇪Ein Schaltgetriebe ist eine Art von Getriebe in einem Fahrzeug, bei dem der Fahrer die Gänge manuell mit einem Schalthebel und dem Kupplungspedal wechselt. Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff auch den Schalthebel selbst.
🇵🇹Sistema de transmissão manual em um carro, em que o motorista troca as marchas manualmente com uma alavanca de câmbio e o pedal da embreagem.
🇨🇳一种手动变速系统，驾驶员通过变速杆手动换挡并踩离合器踏板来操作。也指装有这种变速器的汽车。
🌐نظام ناقل حركة يدوي في السيارة يقوم فيه السائق بتغيير السرعات يدويًا باستخدام ذراع ناقل الحركة ودواسة القابض.

Manual transmission B1 informal american
A type of car transmission where the driver manually changes gears using a stick and a clutch pedal.
- He prefers driving a stick shift over an automatic.
- Learning to drive a stick shift can be tricky at first.
- My first car was an old stick shift.
🇩🇪Schaltgetriebe