Vocab Bloom Hub

stormbound

/ˈstɔːrm.baʊnd/

Übersetzung: Beschreibt eine Person, ein Schiff oder einen Ort, die oder der durch einen Sturm festgehalten wird oder nicht weiterkommen kann.

1 Eintrag

adjective

C2formalcommon/ˈstɔːrm.baʊnd/

Describes a person, ship, or place that is confined or prevented from moving due to a storm.

deBeschreibt eine Person, ein Schiff oder einen Ort, die oder der durch einen Sturm festgehalten wird oder nicht weiterkommen kann.ruОписывает человека, корабль или место, которые заперты или лишены возможности передвигаться из-за шторма.esDescribe a una persona, barco o lugar que queda atrapado o inmovilizado debido a una tormenta, sin poder moverse o continuar su curso.frSe dit d'une personne, d'un navire ou d'un lieu qui est bloqué, immobilisé ou retenu par une tempête et dans l'impossibilité de se déplacer ou de poursuivre sa route.ptDescreve uma pessoa, embarcação ou local que está impedido de se mover ou sair devido a uma tempestade. Pode indicar tanto estar preso em terra por causa do mau tempo quanto ser bloqueado ou detido por uma tempestade no mar.zh形容人或船只因风暴而被困住或无法移动,也指被暴风雨围困的地方。arيصف شخصًا أو سفينة أو مكانًا مُحتَجَزًا أو عاجزًا عن الحركة بسبب عاصفة.

  1. Delayed or confined by a storm C1 formal

    Prevented from traveling or leaving a place due to severe weather conditions, such as a storm.

    • The passengers were stormbound at the airport for two days.
    • The ship remained stormbound in the harbor until the winds died down.
    • Many travelers found themselves stormbound in the small coastal town.

    deVom Sturm festgehaltenruЗадержанный из-за буриesRetenido por la tormentafrRetenu par la tempêteptRetido pela tempestadezh因风暴受阻arمحصور بسبب العاصفة

  • more stormbound comparative form
  • most stormbound superlative form