Vocab Bloom Hub

strapado

/strəˈpɑː.dəʊ/

Übersetzung: Ein Folterverfahren, bei dem dem Opfer die Hände auf dem Rücken gefesselt und es an einem an den Handgelenken befestigten Seil hochgezogen und dann ruckartig fallen gelassen wird.

1 Eintrag

noun

C2formalcommon/strəˈpɑː.dəʊ/

A noun referring to a form of torture in which the victim's hands are tied behind their back and they are lifted by a rope attached to the wrists, then dropped with a sudden jerk.

deEin Folterverfahren, bei dem dem Opfer die Hände auf dem Rücken gefesselt und es an einem an den Handgelenken befestigten Seil hochgezogen und dann ruckartig fallen gelassen wird.ruСуществительное, обозначающее вид пытки, при котором жертве связывают руки за спиной и поднимают за верёвку, прикреплённую к запястьям, а затем резко опускают с рывком.esSustantivo que designa un tipo de tortura consistente en atar las manos del reo a la espalda y elevarlo con una cuerda atada a las muñecas, para después dejarlo caer bruscamente con un tirón.frSupplice consistant à attacher les mains de la victime derrière le dos et à la hisser par une corde fixée aux poignets, avant de la laisser retomber d'un coup avec à-coup.ptTortura em que a pessoa tem os pulsos amarrados atrás das costas e é suspensa por uma corda, sendo depois solta ou puxada bruscamente, provocando forte dor nos ombros e nos braços.zh一种酷刑,将受害者的双手绑在背后,用绳子系住手腕吊起,然后猛然放下或拉拽,造成肩关节剧痛或脱臼。arاسم يشير إلى نوع من التعذيب يُربط فيه ذراعا الضحية خلف ظهره ويُرفع بواسطة حبل متصل بالمعصمين، ثم يُنزل فجأة بحركة خاطفة. ويُطلق أيضاً على التعليق من الذراعين أو شدهما على آلة التعذيب.

  1. Torture method C2 formal

    A form of torture where the victim's hands are tied behind their back and they are lifted off the ground by a rope attached to their wrists, then dropped until the rope jerks them to a stop.

    • The prisoner was subjected to the strapado during interrogation.
    • Historical accounts describe the strapado as a brutal punishment.
    • The strapado was used in medieval times to extract confessions.

    deStrapadoruСтрападоesSuplicio de la cuerdafrEstrapadeptEstrapadazh吊刑arالسترابادو

    Synonyme: cordstrappado