sultrily
/ˈsʌl.trɪ.li/Übersetzung: Adverb, das eine Handlung beschreibt, die auf heiße, schwüle oder leidenschaftliche Weise geschieht; oft mit Wetter oder verführerischem Verhalten assoziiert.
adverb
C2formalcommon/ˈsʌl.trɪ.li/An adverb describing an action performed in a hot, humid, or passionate manner, often associated with weather or a seductive demeanor.
- 🇷🇺Наречие, описывающее действие, совершаемое жарким, влажным или страстным образом, часто ассоциирующееся с погодой или соблазнительным поведением.
- 🇪🇸Adverbio que describe una acción realizada de manera sensual, seductora o apasionada, o en un clima cálido y húmido, a menudo sofocante.
- 🇫🇷Adverbe décrivant une action accomplie de manière chaude, humide ou passionnée, souvent associée au temps qu'il fait ou à un comportement séduisant.
- 🇩🇪Adverb, das eine Handlung beschreibt, die auf heiße, schwüle oder leidenschaftliche Weise geschieht; oft mit Wetter oder verführerischem Verhalten assoziiert.
- 🇵🇹Advérbio que descreve uma ação feita de maneira quente, úmida ou apaixonada, frequentemente associada ao clima ou a um comportamento sedutor.
- 🇨🇳副词,形容动作带有炎热、潮湿或充满激情的特点,常用于描述天气或诱人的举止。
- 🌐ظرف يصف فعلًا يُؤدَّى بطريقة حارة أو رطبة أو شهوانية، وغالبًا ما يرتبط بالطقس الحار الرطب أو بالسلوك الإغرائي.
- In a hot and humid manner C1 formal
In a way that is oppressively hot and humid, often with a sense of heaviness in the air.
- The sun beat down sultrily on the desert landscape.
- The air hung sultrily over the city, making everyone feel sluggish.
- The afternoon passed sultrily, with no breeze to offer relief.
🇷🇺Душно🇪🇸de manera bochornosa🇫🇷de manière lourde et humide🇩🇪Schwül🇵🇹Abafado🇨🇳闷热地🌐بشكل خانق
Synonyme: clammily
- In a passionate or seductive manner C1 informal
In a way that suggests or expresses strong sexual desire or passion, often with a smoldering or intense quality.
- She looked at him sultrily from across the room.
- He spoke sultrily, his voice low and inviting.
- The actress posed sultrily for the camera.
🇷🇺Страстно🇪🇸De manera sensual o provocativa🇫🇷de manière sensuelle et passionnée🇩🇪Sinnlich🇵🇹Sensualmente🇨🇳妖冶地🌐بشهوانية
Synonyme: amorouslyhotlylustfullypassionatelyprovocativelyseductivelysensuallysmolderingly
- more sultrily comparative form
- most sultrily superlative form