supporting players
/səˈpɔːrtɪŋ ˈpleɪərz/Übersetzung: Bezieht sich auf Schauspieler in einem Film, Theaterstück oder einer Fernsehsendung, die Nebenrollen spielen und die Hauptdarsteller unterstützen, oder allgemeiner auf Personen, die in einer Situation oder einem Ereignis eine untergeordnete, aber wichtige Rolle spielen.
phrase
/səˈpɔːrtɪŋ ˈpleɪərz/
Относится к актерам в фильме, пьесе или телешоу, которые исполняют второстепенные роли, поддерживающие главных героев, или, в более широком смысле, к людям, играющим второстепенную, но важную роль в любой ситуации или событии.
Se refiere a los actores en una película, obra de teatro o programa de televisión que interpretan papeles secundarios que apoyan a los personajes principales, o, en un sentido más amplio, a personas que desempeñan un papel secundario pero importante en cualquier situación o evento.
Se dit des acteurs qui jouent des rôles secondaires soutenant les personnages principaux dans un film, une pièce ou une série télévisée ; par extension, désigne des personnes qui tiennent un rôle secondaire mais important dans une situation ou un événement.
Bezieht sich auf Schauspieler in einem Film, Theaterstück oder einer Fernsehsendung, die Nebenrollen spielen und die Hauptdarsteller unterstützen, oder allgemeiner auf Personen, die in einer Situation oder einem Ereignis eine untergeordnete, aber wichtige Rolle spielen.
Refere-se a atores de um filme, peça ou programa de TV que interpretam papéis secundários, dando apoio aos protagonistas; em sentido mais amplo, pessoas que desempenham um papel secundário, mas importante, em qualquer situação ou evento.
指电影、戏剧或电视节目中扮演配角、支持主角的演员；广义上也指在任何情况或事件中起次要但重要作用的人。
يشير إلى الممثلين في فيلم أو مسرحية أو برنامج تلفزيوني الذين يؤدون أدوارًا ثانوية تدعم الشخصيات الرئيسية، أو بشكل أوسع إلى الأشخاص الذين يقومون بدور ثانوي لكنه مهم في أي موقف أو حدث.
Refers to actors in a film, play, or television show who perform secondary roles that support the main characters, or more broadly, people who play a secondary but important role in any situation or event.
Actors in minor rolesB2formal
Actors who perform in a film, play, or television show but are not the main stars.
Актёры второго планаactores de repartoacteurs de soutienNebendarstelleratores coadjuvantes配角演员الممثلون الثانويون- The supporting players delivered excellent performances in the movie.
- Many supporting players in the play were also talented singers.
- The award for best supporting player went to a young actress.
Secondary contributorsC1formal
People who provide help or support in a project or activity but are not the main leaders.
Вспомогательные участникиcolaboradores secundariosacteurs de soutienUnterstützerColaboradores de apoio辅助人员المشاركون المساندون- The supporting players in the research team were crucial to the study's success.
- In any successful business, the supporting players are just as important as the CEO.
- The volunteers were the supporting players who made the charity event possible.