suspension system

/səˈspenʃən ˈsɪstəm/

Übersetzung: System aus Federn, Stoßdämpfern und Lenkern, das ein Fahrzeug mit seinen Rädern verbindet, relative Bewegung ermöglicht und durch das Abfedern von Fahrbahnunebenheiten für Fahrkomfort sorgt.

1 Eintrag

phrase

/səˈspenʃən ˈsɪstəm/B2formaltechnical

Система пружин, амортизаторов и рычагов, соединяющая транспортное средство с его колёсами, обеспечивающая относительное движение и плавность хода за счёт поглощения дорожных неровностей.
Sistema de muelles, amortiguadores y brazos que conecta un vehículo con sus ruedas, permitiendo el movimiento relativo y una conducción suave al absorber las irregularidades de la carretera.
Système de ressorts, d'amortisseurs et de bras qui relie un véhicule à ses roues, permettant le mouvement relatif et la douceur de roulement en absorbant les irrégularités de la route.
System aus Federn, Stoßdämpfern und Lenkern, das ein Fahrzeug mit seinen Rädern verbindet, relative Bewegung ermöglicht und durch das Abfedern von Fahrbahnunebenheiten für Fahrkomfort sorgt.
Sistema de molas, amortecedores e braços que conecta um veículo às suas rodas, permitindo o movimento relativo e proporcionando conforto ao absorver as irregularidades da estrada.
连接车辆与其车轮的弹簧、减震器和连杆系统，允许相对运动并通过吸收路面颠簸来保证行驶平顺性。
نظام من النوابض ومخمدات الاهتزاز والأذرع يربط المركبة بعجلاتها، ويسمح بحركة نسبية بينهما ويمتص مطبات الطريق لتوفير الراحة والثبات.

A system of springs, shock absorbers, and linkages that connects a vehicle to its wheels, allowing relative motion and providing a smooth ride by absorbing road shocks.

Vehicle suspension systemB2formal
A system of springs, shock absorbers, and linkages that connects a vehicle to its wheels, allowing relative motion and improving ride comfort and handling.
Fahrzeugaufhängung
- The car's suspension system absorbs bumps on the road.
- A faulty suspension system can make driving dangerous.
- Modern vehicles use an independent suspension system for better control.