sycamore
/ˈsɪk.ə.mɔːr/Übersetzung: Substantiv, das verschiedene Baumarten bezeichnet: Platanen (Platanus), den Bergahorn (Acer pseudoplatanus) oder die Maulbeerfeige (Ficus sycomorus). Diese Bäume sind für ihre charakteristische Rinde, Blätter oder Früchte bekannt.
noun
B2formalcommon/ˈsɪk.ə.mɔːr/A noun referring to any of several types of trees, including species of the genus Platanus, the Eurasian maple Acer pseudoplatanus, or the fig tree Ficus sycomorus, known for their distinctive bark, leaves, or fruit.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее несколько видов деревьев, включая виды рода Platanus, евразийский клён Acer pseudoplatanus или фиговое дерево Ficus sycomorus, известных своей характерной корой, листьями или плодами.
- 🇪🇸Sustantivo que designa varios árboles, incluyendo especies del género Platanus, el arce europeo Acer pseudoplatanus o la higuera Ficus sycomorus, conocidos por su corteza, hojas o frutos característicos.
- 🇫🇷Nom désignant plusieurs espèces d'arbres, notamment les platanes (genre Platanus), l'érable sycomore d'Eurasie (Acer pseudoplatanus) ou le figuier sycomore (Ficus sycomorus), connus pour leur écorce, leurs feuilles ou leurs fruits caractéristiques.
- 🇩🇪Substantiv, das verschiedene Baumarten bezeichnet: Platanen (Platanus), den Bergahorn (Acer pseudoplatanus) oder die Maulbeerfeige (Ficus sycomorus). Diese Bäume sind für ihre charakteristische Rinde, Blätter oder Früchte bekannt.
- 🇵🇹Substantivo que designa várias espécies de árvores, incluindo as do gênero Platanus (plátanos), o bordo-branco ou sicômoro (Acer pseudoplatanus) e a figueira-do-egito (Ficus sycomorus), conhecidas por sua casca, folhas ou frutos característicos.
- 🇨🇳名词,指多种树木,包括悬铃木属(Platanus)植物、欧亚的假挪威槭(Acer pseudoplatanus)或西克莫无花果树(Ficus sycomorus),以其独特的树皮、叶片或果实而闻名。
- 🌐اسم يُطلق على عدة أنواع من الأشجار، منها أشجار جنس الدلب (Platanus) والقيقب الجمجمي (Acer pseudoplatanus) والتين الجميزي (Ficus sycomorus)، وتتميز بقلفها أو أوراقها أو ثمارها المميزة.
- Wood of the sycamore tree B2 formal
A hard, tough, and elastic wood from a sycamore tree, known for its variable color and occasional variegation.
- The cabinet was crafted from fine sycamore wood.
- Sycamore is often used for making furniture and musical instruments.
- The woodworker admired the unique grain of the sycamore plank.
🇷🇺Древесина платана🇪🇸Madera de sicómoro🇫🇷Bois de platane🇩🇪Holz der Platane🇵🇹Madeira de sicômoro🇨🇳悬铃木木材🌐خشب الجميز
- Plane tree (genus Platanus) B2 formal
Any of several trees in the genus Platanus, characterized by thin, pale bark that flakes off in small plates, lobed leaves, and ball-shaped clusters of fruits.
- The sycamore tree in the park has beautiful peeling bark.
- Plane trees, commonly called sycamores, line many city streets.
- The leaves of the sycamore turn a brilliant yellow in autumn.
🇷🇺Платан (род Platanus)🇪🇸Plátano (árbol del género Platanus)🇫🇷Platane🇩🇪Platane (Gattung Platanus)🇵🇹Plátano (gênero Platanus)🇨🇳悬铃木(悬铃木属)🌐الدلب (جنس Platanus)
Synonyme: buttonwoodplaneplane treeplatan
- Eurasian maple (Acer pseudoplatanus) B2 formal british
A Eurasian maple tree with pale grey bark that peels in flakes, leaves with five ovate lobes that turn yellow in autumn.
- The sycamore maple is common in European woodlands.
- Its bark flakes off like that of a true sycamore.
- In autumn, the sycamore maple's leaves provide a vibrant display.
🇷🇺Явор (клён ложноплатановый)🇪🇸Falso plátano🇫🇷Érable sycomore🇩🇪Bergahorn (Acer pseudoplatanus)🇵🇹Bordo-da-silva (Acer pseudoplatanus)🇨🇳欧亚枫(假挪威槭)🌐القيقب السوري (قيقب كاذب الجمّيز)
- Biblical sycamore (Ficus sycomorus) C1 formal
A thick-branched, wide-spreading tree native to Africa and adjacent southwestern Asia, often with buttressed roots, producing clusters of edible but inferior figs on short leafless twigs; the sycamore of the Bible.
- The biblical sycamore is mentioned in the story of Zacchaeus.
- This sycamore tree produces small figs that are not highly prized.
- The ancient sycamore stood near the village, its branches spreading wide.
🇷🇺Смоковница библейская (Ficus sycomorus)🇪🇸Sicomoro bíblico🇫🇷Sycomore (Ficus sycomorus)🇩🇪Biblische Maulbeerfeige (Ficus sycomorus)🇵🇹Sicomoro bíblico (Ficus sycomorus)🇨🇳圣经无花果(Ficus sycomorus)🌐الجميز (تين المقدس)
Synonyme: sycamore fig
- sycamores plural form
- sycamores' possessive plural form
- sycamore's possessive singular form