systems analysis

/ˈsɪstəmz əˈnæləsɪs/

Übersetzung: Prozess der Untersuchung der Komponenten, Verfahren und Ziele eines Systems, um Verbesserungen zu identifizieren, neue Systeme zu entwerfen oder Probleme zu lösen, meist im IT- oder Geschäftskontext.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommonIT/ˈsɪstəmz əˈnæləsɪs/

The process of studying a system's components, procedures, and goals to identify improvements, design new systems, or solve problems, typically in IT or business contexts.

🇷🇺Процесс изучения компонентов, процедур и целей системы для выявления улучшений, проектирования новых систем или решения проблем, обычно в контексте ИТ или бизнеса.
🇪🇸Proceso de estudio de los componentes, procedimientos y objetivos de un sistema para identificar mejoras, diseñar nuevos sistemas o resolver problemas, generalmente en el contexto de las tecnologías de la información o los negocios.
🇫🇷Étude des composants, procédures et objectifs d'un système afin d'identifier des améliorations, de concevoir de nouveaux systèmes ou de résoudre des problèmes, généralement dans un contexte informatique ou commercial.
🇩🇪Prozess der Untersuchung der Komponenten, Verfahren und Ziele eines Systems, um Verbesserungen zu identifizieren, neue Systeme zu entwerfen oder Probleme zu lösen, meist im IT- oder Geschäftskontext.
🇵🇹Processo de examinar os componentes, procedimentos e objetivos de um sistema para identificar melhorias, projetar novos sistemas ou resolver problemas, geralmente no contexto de TI ou de negócios.
🇨🇳研究系统的组成部分、流程和目标，以发现改进机会、设计新系统或解决问题的过程，通常用于信息技术或商业领域。
🌐عملية تحليل النظام لفهم مكوناته وإجراءاته وأهدافه بهدف تحسينه أو تصميم نظام جديد أو حل المشكلات، وتُستخدم عادةً في سياق تقنية المعلومات أو إدارة الأعمال.

Methodical study of a system B2 formal
The process of studying a system's components, processes, and goals to identify improvements or design new systems.
- The company hired a consultant to perform a systems analysis of their inventory management.
- Systems analysis helps identify bottlenecks in the production process.
- A thorough systems analysis is required before implementing new software.
🇩🇪Systemanalyse