table service

/ˈteɪbəl ˈsɜːrvɪs/

Übersetzung: Serviceform in Restaurants oder gastronomischen Betrieben, bei der Speisen und Getränke von Kellnern an Gäste serviert werden, die an Tischen sitzen, im Gegensatz zur Selbstbedienung oder zum Buffet.

1 Eintrag

phrase

B1formalcommon/ˈteɪbəl ˈsɜːrvɪs/

A dining arrangement in a restaurant or establishment where food and drinks are brought to customers seated at tables by waitstaff, as opposed to self-service or buffet-style.

🇷🇺Столовая услуга в ресторане или заведении, где еду и напитки приносят клиентам, сидящим за столами, официанты, в отличие от самообслуживания или шведского стола.
🇪🇸Servicio en un restaurante o establecimiento donde los camareros llevan la comida y las bebidas a los clientes sentados en las mesas, a diferencia del autoservicio o del buffet libre.
🇫🇷Service dans un restaurant ou un établissement où les plats et boissons sont apportés aux clients assis à table par des serveurs, par opposition au libre-service ou au buffet.
🇩🇪Serviceform in Restaurants oder gastronomischen Betrieben, bei der Speisen und Getränke von Kellnern an Gäste serviert werden, die an Tischen sitzen, im Gegensatz zur Selbstbedienung oder zum Buffet.
🇵🇹Serviço de mesa em restaurante ou estabelecimento, em que garçons trazem comida e bebida aos clientes sentados às mesas, em contraste com o autosserviço ou buffet.
🇨🇳餐厅或场所中由服务员将食物和饮料送给坐在餐桌旁的顾客的服务方式，区别于自助服务或自助餐。
🌐خدمة تقديم الطعام والشراب في المطاعم أو المنشآت المماثلة، حيث يقوم النادلون بخدمة العملاء الجالسين إلى الطاولات، وذلك على عكس الخدمة الذاتية أو البوفيه المفتوح.

Restaurant service style B1 formal
A style of dining service where food and drinks are brought to the customer's table by a waiter or waitress, rather than being self-served.
- The restaurant offers full table service with a dedicated waiter.
- We prefer table service for a more relaxed dining experience.
- Table service is standard in most fine dining establishments.
🇩🇪Service am Tisch
Set of tableware B2 formal
A matching set of dishes, cutlery, and glassware used for serving meals.
- She inherited a beautiful antique table service from her grandmother.
- The hotel uses a silver table service for formal dinners.
- He bought a new table service for the holiday party.
🇩🇪Tafelservice