taking apart
/ˈteɪkɪŋ əˈpɑːrt/Übersetzung: Etwas in seine einzelnen Bestandteile zerlegen; etwas eingehend analysieren oder detailliert kritisieren.
Wortbeziehungen
phrase
/ˈteɪkɪŋ əˈpɑːrt/Разбирать что-либо на отдельные компоненты, или тщательно анализировать или критиковать что-либо подробно.
Desmontar algo en sus componentes individuales, o analizar o criticar algo en detalle a fondo.
Démonter quelque chose en ses composants séparés, ou analyser ou critiquer quelque chose en détail.
Etwas in seine einzelnen Bestandteile zerlegen; etwas eingehend analysieren oder detailliert kritisieren.
Desmontar algo em componentes separados, ou analisar ou criticar algo minuciosamente.
拆开某物成各个组成部分,或对某事物进行细致分析或详细批评。
تفكيك شيء إلى مكوناته المنفصلة، أو تحليله أو نقده بتفصيل ودقة.
To disassemble something into its individual components, or to analyze or criticize something thoroughly and in detail.
DisassembleB1formal
To separate something into its component parts.
Разбирать
desmontar
démonter
Auseinandernehmen
Desmontar
拆开
تفكيك
- He is taking apart the engine to find the problem.
- She took apart the old clock to clean its gears.
- The technician took apart the computer to replace the hard drive.
Criticize severelyB2informal
To criticize someone or something harshly or in great detail.
Разгромить критикой
criticar duramente
Démonter
Scharfe Kritik
Criticar duramente
严厉批评
الانتقاد اللاذع
- The critics took apart the movie in their reviews.
- He took apart her argument point by point.
- The coach took apart the team's performance after the loss.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.