talismanic
/ˌtæl.ɪzˈmæn.ɪk/Übersetzung: Beschreibt etwas, das nach verbreiteter Auffassung magische oder schützende Kräfte besitzt, wie ein Talisman; auch im übertragenen Sinn für etwas, das Glück bringt oder als Symbol besonderer Wirkmacht gilt.
adjective
/ˌtæl.ɪzˈmæn.ɪk/
Описывает то, что, как считается, обладает магической или защитной силой, подобно талисману.
Describe algo que se cree que posee poder mágico o protector, como un talismán; también se usa en sentido figurado para referirse a una persona o cosa que se considera que trae buena suerte o ejerce una influencia casi mágica.
Qualifie ce qui est censé posséder un pouvoir magique ou protecteur, semblable à un talisman.
Beschreibt etwas, das nach verbreiteter Auffassung magische oder schützende Kräfte besitzt, wie ein Talisman; auch im übertragenen Sinn für etwas, das Glück bringt oder als Symbol besonderer Wirkmacht gilt.
Diz-se daquilo que se acredita ter poder mágico ou protetor, como um talismã; também pode descrever algo que traz sorte ou é considerado um amuleto.
形容某物被认为具有像护身符一样的神奇或保护力量。
يصف ما يُعتقد أنه يمتلك قوة سحرية أو حماية، كأنه تعويذة أو تميمة. ويُستعمل أيضًا للدلالة على ما يجلب الحظ أو الوقاية.
Describes something that is believed to possess magical or protective powers, like a talisman.
Having magical protective powerC1formal
Possessing or believed to possess magical properties, especially the power to protect or bring good luck.
Обладающий магической защитной силойtalismánicodoué d'un pouvoir protecteur magiqueMagische Schutzkraft besitzendQue possui poder mágico de proteção具有护身魔力的ذو قوة حماية سحرية- The ancient amulet was considered talismanic by the villagers.
- She wore a talismanic ring to ward off evil spirits.
- The talismanic symbol was carved into the doorway for protection.
Formen
- more talismanic comparative form
- most talismanic superlative form