taxi strip

/ˈtæksi strɪp/

Übersetzung: Eine befestigte oder markierte Rollbahn auf einem Flughafen, die von Flugzeugen genutzt wird, um sich zwischen Start- und Landebahnen, Hangars und Terminals zu bewegen; auch als Rollweg bekannt.

1 Eintrag

phrase

/ˈtæksi strɪp/C1formaltechnical

Заасфальтированная или обозначенная дорожка в аэропорту, используемая самолётами для передвижения между взлётно-посадочными полосами, ангарами и терминалами, также известная как рулёжная дорожка.
Camino pavimentado o señalizado en un aeropuerto, utilizado por las aeronaves para desplazarse entre las pistas de despegue y aterrizaje, los hangares y las terminales, también conocido como calle de rodaje.
Voie goudronnée ou balisée dans un aéroport, utilisée par les avions pour se déplacer entre les pistes d'atterrissage, les hangars et les terminaux, également appelée voie de circulation.
Eine befestigte oder markierte Rollbahn auf einem Flughafen, die von Flugzeugen genutzt wird, um sich zwischen Start- und Landebahnen, Hangars und Terminals zu bewegen; auch als Rollweg bekannt.
Faixa asfaltada ou sinalizada em um aeroporto, usada por aeronaves para se deslocar entre pistas de pouso e decolagem, hangares e terminais, também conhecida como pista de rolamento.
机场中供飞机在跑道、机库和航站楼之间地面滑行的铺砌或标明的通道，也称滑行道。
مسار معبّد أو محدّد في المطار تستخدمه الطائرات للتنقل بين المدرجات والحظائر والصالات الطرفية، ويعرف أيضًا بممر التاكسي أو مسار التدريج.

A paved or designated path at an airport used by aircraft to move between runways, hangars, and terminals, also known as a taxiway.

Aircraft taxiwayC1formal
A designated path on an airport used by aircraft to move between runways and parking areas.
Rollweg
- The pilot guided the plane onto the taxi strip after landing.
- Maintenance crews inspect the taxi strip for debris.
- The aircraft waited on the taxi strip for clearance to take off.