tea rose

/tiː rəʊz/

Übersetzung: Eine Rosensorte mit zartem, an frisch aufgebrühten Tee erinnerndem Duft, meist mit weichen rosa, gelben oder weißen Blütenblättern.

1 Eintrag

phrase

/tiː rəʊz/B1formalart

Тип розы с нежным ароматом, напоминающим свежезаваренный чай, обычно с мягкими розовыми, жёлтыми или белыми лепестками.
Tipo de rosa con un aroma delicado que recuerda al té recién hecho, generalmente con pétalos suaves de color rosa, amarillo o blanco.
Rose au parfum délicat rappelant le thé fraîchement infusé, généralement à pétales roses, jaunes ou blancs, souvent de teintes douces.
Eine Rosensorte mit zartem, an frisch aufgebrühten Tee erinnerndem Duft, meist mit weichen rosa, gelben oder weißen Blütenblättern.
Tipo de rosa de aroma suave que lembra chá recém-preparado, geralmente com pétalas em tons de rosa-claro, amarelo ou branco. Também designa a flor e a planta híbrida originada do cruzamento entre rosas chinesas e europeias.
一种带有清新茶香、花瓣通常为柔和粉色、黄色或白色的玫瑰品种。
نوع من الورود يتميز برائحة عطرية رقيقة تشبه رائحة الشاي الطازج، وتكون أزهاره عادة بألوان وردية فاتحة أو صفراء أو بيضاء.

A type of rose with a delicate fragrance reminiscent of freshly brewed tea, typically having soft pink, yellow, or white petals.