teddy boy
/ˈtedi bɔɪ/Übersetzung: Bezeichnung für einen jungen Mann, meist aus der Arbeiterklasse im Großbritannien der 1950er Jahre, der sich im Stil der Edwardianischen Ära kleidete und mit Rock'n'Roll-Musik und rebellischem Verhalten in Verbindung gebracht wurde.
phrase
/ˈtedi bɔɪ/
Термин, обозначающий молодого человека, как правило, из рабочего класса в Британии 1950-х годов, который одевался в одежду в стиле эдвардианской эпохи и ассоциировался с музыкой рок-н-ролл и бунтарским поведением.
Término que designa a un joven, típicamente de clase trabajadora en la Gran Bretaña de los años 1950, que vestía con un estilo inspirado en la época eduardiana y se asociaba con la música rock and roll y un comportamiento rebelde.
Terme désignant un jeune homme, généralement issu de la classe ouvrière, dans la Grande-Bretagne des années 1950, qui s'habillait dans le style de l'époque édouardienne et était associé à la musique rock and roll et à un comportement rebelle.
Bezeichnung für einen jungen Mann, meist aus der Arbeiterklasse im Großbritannien der 1950er Jahre, der sich im Stil der Edwardianischen Ära kleidete und mit Rock'n'Roll-Musik und rebellischem Verhalten in Verbindung gebracht wurde.
Termo britânico dos anos 1950 que designava um jovem, geralmente da classe trabalhadora, que se vestia ao estilo eduardiano e se identificava com o rock and roll e um comportamento rebelde.
指20世纪50年代英国（通常为工人阶级）的年轻男子，他们穿着爱德华时代风格的服装，与摇滚乐和叛逆行为联系在一起。
مصطلح يشير إلى شاب بريطاني، غالبًا من الطبقة العاملة، ظهر في خمسينيات القرن العشرين وارتدى ملابس على الطراز الإدواردي وأحيا موسيقى الروك أند رول واتسم بسلوك متمرد.
A term referring to a young man, typically from working-class backgrounds in 1950s Britain, who dressed in Edwardian-style clothing and was associated with rock and roll music and rebellious behavior.
1950s British subcultureC1informalbritish
A young man belonging to a British subculture of the 1950s, known for wearing Edwardian-style clothing and a rebellious attitude.
Тедди-бойteddy boyTeddy boy (sous-culture britannique des années 1950)Teddy BoyTeddy boy泰迪男孩تيدي بوي- Teddy boys were often seen in long drape jackets and tight trousers.
- The teddy boy subculture was associated with rock and roll music.
- My grandfather was a teddy boy in his youth.