tenia
/ˈtiː.ni.ə/Übersetzung: Ein schmales Band oder eine Binde, das bzw. die um den Kopf getragen wird, oft im antiken griechischen oder römischen Kontext verwendet.
noun
C2formalcommon/ˈtiː.ni.ə/A noun referring to a narrow headband or strip of ribbon worn around the head, often used in ancient Greek or Roman contexts.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее узкую повязку или полоску ленты, надеваемую вокруг головы, часто используемую в древнегреческом или римском контексте.
- 🇪🇸Sustantivo que designa una cinta o banda estrecha que se lleva alrededor de la cabeza, frecuentemente en contextos de la antigua Grecia o Roma. También puede referirse a una diadema o listón usado como adorno o insignia.
- 🇫🇷Nom désignant un bandeau ou une bande de tissu étroite portée autour de la tête, souvent dans un contexte de la Grèce ou de la Rome antiques.
- 🇩🇪Ein schmales Band oder eine Binde, das bzw. die um den Kopf getragen wird, oft im antiken griechischen oder römischen Kontext verwendet.
- 🇵🇹Substantivo que designa uma faixa estreita de tecido ou fita usada ao redor da cabeça, especialmente em contextos da Grécia Antiga ou Roma; também pode se referir a uma fita ou faixa em geral.
- 🇨🇳指一种狭窄的带子或布条，常缠在头上作为发带或装饰，尤见于古希腊或古罗马文化中。也可指解剖学中的绦虫。
- 🌐اسم يشير إلى شريط ضيق أو رباط رفيع يُلف حول الرأس، ويُستخدم غالبًا في السياقات اليونانية أو الرومانية القديمة.
- Headband or ribbon C2 formal
A narrow band or ribbon worn around the head, often as a decorative item or symbol of status in ancient times.
- In ancient Greece, a tenia was often worn by priests during ceremonies.
- The statue of the goddess was adorned with a golden tenia.
- She wore a simple tenia to keep her hair back during the festival.
🇷🇺Повязка или лента🇪🇸Cinta para la cabeza🇫🇷Ténia (bandeau frontal)🇩🇪Stirnband oder Binde🇵🇹Faixa ou fita para a cabeça🇨🇳头带或发带🌐عصابة أو شريط