the devil

• Bezeichnung für den obersten Geist des Bösen in vielen religiösen Traditionen, oft als Versucher oder Gegner personifiziert; auch in Redewendungen verwendet, um Schalkhaftigkeit, Schwierigkeit oder Verstärkung auszudrücken.

A term referring to the supreme spirit of evil in many religious traditions, often personified as a tempter or adversary; also used in idioms to express mischief, difficulty, or emphasis.

1. Satan or evil spiritB1formal

   In Christian and Jewish theology, the supreme spirit of evil; the adversary of God.

   Teufel

   • The devil is often depicted with horns and a tail.
   • Many religious texts warn against the temptations of the devil.
   • He believes the devil influences people to do wrong.

2. Expression of surprise or annoyanceB2informal

   Used as an exclamation to express strong emotion, such as surprise, anger, or frustration.

   Verdammt noch mal

   • What the devil are you doing here?
   • The devil you say! I don't believe it.
   • Where the devil did I put my keys?

3. A mischievous or difficult personB2informal

   Used to describe someone who is playful, naughty, or hard to deal with.

   Lausbub oder schwieriger Mensch

   • That little devil hid my shoes as a joke.
   • He's a devil when it comes to negotiating contracts.
   • She's a cheeky devil, always making jokes.