thimble-shaped
/ˈθɪm.bəl.ʃeɪpt/Übersetzung: Adjektiv, das etwas beschreibt, das die Form eines Fingerhuts hat – einer kleinen Metall- oder Plastikkappe, die beim Nähen auf den Finger gesteckt wird; übertragen auch für kegel- oder becherförmige, oben abgerundete Gegenstände.
adjective
formalcommonveraltet/ˈθɪm.bəl.ʃeɪpt/An obsolete adjective describing something that has the shape of a thimble, a small metal or plastic cup worn on the finger for sewing.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее что-то, имеющее форму напёрстка — маленького металлического или пластикового колпачка, надеваемого на палец для шитья.
- 🇪🇸Adjetivo que describe algo que tiene forma de dedal, es decir, de un pequeño casquete cónico o redondeado, a menudo metálico o de plástico, que se usa para proteger el dedo al coser.
- 🇫🇷Adjectif décrivant ce qui a la forme d'un dé à coudre, c'est-à-dire d'un petit capuchon conique ou arrondi, souvent évasé vers le bas, utilisé en couture pour protéger le doigt. Peut aussi désigner une forme semblable à un dé, tronconique ou légèrement bombée.
- 🇩🇪Adjektiv, das etwas beschreibt, das die Form eines Fingerhuts hat – einer kleinen Metall- oder Plastikkappe, die beim Nähen auf den Finger gesteckt wird; übertragen auch für kegel- oder becherförmige, oben abgerundete Gegenstände.
- 🇵🇹Adjetivo que descreve algo que tem o formato de um dedal — pequeno recipiente cônico de metal ou plástico, geralmente com a superfície pontilhada, usado para proteger o dedo ao costurar.
- 🇨🇳形容词，形容某物形状像顶针——一种戴在手指上用于缝纫的小型金属或塑料护套，通常为圆锥形、底部敞开、表面布满凹点。
- 🌐صفة تصف شيئًا له شكل الكشتبان، وهو غطاء صغير معدني أو بلاستيكي يوضع على الإصبع أثناء الخياطة، أي مخروطي أو قدحي الشكل.
- Shaped like a thimble C1 formal
Having a form that resembles a thimble: a small, slightly tapered, cup-like shape, often with a rounded top.
- The fungus had a thimble-shaped cap, tapering slightly at the base.
- The architect designed a thimble-shaped tower for the new museum.
- The coral grew in a thimble-shaped formation on the reef.
🇷🇺Напёрстковидный🇪🇸en forma de dedal🇫🇷en forme de dé à coudre🇩🇪Fingerhutförmig🇵🇹Em forma de dedal🇨🇳顶针形🌐على شكل كشتبان
- more thimble-shaped comparative form
- most thimble-shaped superlative form