thin-shelled
/ˈθɪn.ʃɛld/Übersetzung: Beschreibt ein Objekt, meist ein Ei, eine Nuss oder ein Krebstier, das eine dünne äußere Hülle oder Schale hat; kann auch für zerbrechliche oder leicht beschädigbare Dinge stehen.
adjective
formalcommonscientific/ˈθɪn.ʃɛld/Describes an object, typically an egg, nut, or crustacean, that has a thin outer covering or shell.
- 🇷🇺Описывает объект, обычно яйцо, орех или ракообразное, имеющий тонкое внешнее покрытие или скорлупу.
- 🇪🇸Describe un objeto, generalmente un huevo, una nuez o un crustáceo, que tiene una cubierta o cáscara exterior fina.
- 🇫🇷Décrit un objet, généralement un œuf, une noix ou un crustacé, qui possède une fine enveloppe ou coquille externe. Peut aussi qualifier un matériau ou une structure ayant une paroi mince et fragile.
- 🇩🇪Beschreibt ein Objekt, meist ein Ei, eine Nuss oder ein Krebstier, das eine dünne äußere Hülle oder Schale hat; kann auch für zerbrechliche oder leicht beschädigbare Dinge stehen.
- 🇵🇹Diz-se de objeto, geralmente ovo, castanha ou crustáceo, que tem casca ou revestimento externo fino. Pode também indicar fragilidade ou quebra fácil.
- 🇨🇳形容物体（通常是蛋、坚果或甲壳类）外壳或外层很薄。也可引申指脆弱、易碎。
- 🌐يصف شيئًا، غالبًا بيضة أو جوزة أو حيوان قشري، له غلاف خارجي أو قشرة رقيقة. ويُستعمل أيضًا مجازًا للإشارة إلى ما هو هش أو سريع الانكسار.
- Having a thin shell B2 formal
Describes animals or plants that possess a thin, fragile outer covering or shell.
- Thin-shelled eggs are more vulnerable to breakage.
- Some thin-shelled mollusks live in deep ocean waters.
- The thin-shelled turtle species is endangered due to habitat loss.
🇷🇺Тонкоскорлупый🇪🇸de cáscara fina🇫🇷à coquille mince🇩🇪Dünnschalig🇵🇹de casca fina🇨🇳薄壳的🌐رقيق القشرة
- more thin-shelled comparative form
- most thin-shelled superlative form