thoracentesis

/ˌθɔː.rə.sɛnˈtiː.sɪs/

Übersetzung: Medizinisches Verfahren, bei dem Flüssigkeit aus dem Pleuraraum (Brustkorb) mit einer Nadel oder einem Katheter entfernt wird, zu diagnostischen oder therapeutischen Zwecken.

1 Eintrag

noun

C2formalcommonmedical/ˌθɔː.rə.sɛnˈtiː.sɪs/

A medical procedure involving the removal of fluid from the pleural cavity (chest) using a needle or catheter, performed for diagnostic or therapeutic purposes.

🇷🇺Медицинская процедура, включающая удаление жидкости из плевральной полости (грудной клетки) с помощью иглы или катетера, выполняемая с диагностической или лечебной целью.
🇪🇸Procedimiento médico que consiste en la extracción de líquido de la cavidad pleural (tórax) mediante una aguja o catéter, con fines diagnósticos o terapéuticos.
🇫🇷Procédure médicale consistant à prélever du liquide de la cavité pleurale (poitrine) à l'aide d'une aiguille ou d'un cathéter, réalisée à des fins diagnostiques ou thérapeutiques.
🇩🇪Medizinisches Verfahren, bei dem Flüssigkeit aus dem Pleuraraum (Brustkorb) mit einer Nadel oder einem Katheter entfernt wird, zu diagnostischen oder therapeutischen Zwecken.
🇵🇹Procedimento médico que consiste na remoção de líquido da cavidade pleural (tórax) por meio de agulha ou cateter, realizado com finalidade diagnóstica ou terapêutica.
🇨🇳一种医疗操作，用针或导管从胸膜腔（胸腔）中抽取液体，用于诊断或治疗目的。
🌐إجراء طبي يتضمن إدخال إبرة أو قسطرة في التجويف الجنبي لإزالة السائل منه، ويُجرى لأغراض تشخيصية أو علاجية.

Medical procedure C2 formal medical
A medical procedure where a needle is inserted into the pleural space to remove fluid or air for diagnostic or therapeutic purposes.
- The doctor performed a thoracentesis to relieve the patient's breathing difficulty.
- A sample of the pleural fluid was obtained via thoracentesis for laboratory analysis.
- Thoracentesis is often used to diagnose the cause of a pleural effusion.
🇩🇪Thorakozentese
Synonyme: thoracocentesis

thoracenteses plural form
thoracenteses' possessive plural form
thoracentesis's possessive singular form