throttling
/ˈθrɒt.əl.ɪŋ/Übersetzung: Substantiv, das das Ersticken oder Erdrosseln einer Person durch Zusammendrücken des Halses bzw. der Luftröhre bezeichnet., Verb, das das Steuern oder Begrenzen eines Flusses bezeichnet, etwa von Treibstoff, Energie oder Daten, sowie das Würgen oder Ersticken einer Person durch Druck auf den Hals.
noun
/ˈθrɒt.əl.ɪŋ/Существительное, обозначающее акт удушения кого-либо путём сдавливания дыхательного горла.
Sustantivo que designa la acción de estrangular o sofocar a alguien oprimiendo la garganta, o de limitar o reducir el flujo o la velocidad de algo, como en el control de tráfico de red.
Nom désignant l'action d'étrangler une personne ou un animal en comprimant la gorge ou la trachée, ou plus généralement la réduction ou la limitation d'un flux, d'un processus ou d'une ressource.
Substantiv, das das Ersticken oder Erdrosseln einer Person durch Zusammendrücken des Halses bzw. der Luftröhre bezeichnet.
Substantivo que designa o ato de estrangular ou asfixiar alguém comprimindo a garganta, bem como a restrição ou limitação deliberada de algo, como velocidade, tráfego ou consumo.
指通过压迫喉咙或气管使某人窒息的行为;在技术语境中也可以指限制流量、速度或功率的行为。
اسم يشير إلى فعل خنق الشخص بالضغط على حلقه أو مجرى تنفسه؛ ويشيع استعماله مجازيًا للإشارة إلى تقييد تدفق شيء ما أو الحد منه.
A noun referring to the act of suffocating someone by constricting the windpipe.
Suffocation by constrictionB2formal
The act of suffocating someone by squeezing or blocking their windpipe.
Удушение
Estrangulamiento
Étranglement
Erdrosseln
Estrangulamento
扼喉窒息
الخنق
- The attacker was charged with throttling the victim.
- Throttling can cause severe injury or death.
- The detective described the throttling as a violent act.
Synonymechokingstranglingstrangulation
- throttlings plural form
- throttlings' possessive plural form
- throttling's possessive singular form
verb
throttle/ˈθrɒt.əl/Глагол, используемый для обозначения действия по контролю или ограничению потока чего-либо, например топлива или энергии, или для удушения кого-либо.
Verbo que se usa para denotar la acción de controlar o limitar el flujo de algo, como combustible o energía, o para asfixiar a alguien.
Verbe utilisé pour désigner l'action de contrôler ou de limiter le flux de quelque chose, comme le carburant ou l'énergie, ou d'étrangler quelqu'un.
Verb, das das Steuern oder Begrenzen eines Flusses bezeichnet, etwa von Treibstoff, Energie oder Daten, sowie das Würgen oder Ersticken einer Person durch Druck auf den Hals.
Verbo usado para indicar o controle ou a limitação do fluxo de algo, como combustível, energia ou dados, ou para estrangular alguém.
动词,表示控制或限制某物的流动(如燃料、能量等),也指掐住某人的脖子使其窒息。
فعل يُستعمل للدلالة على التحكم في تدفق شيء ما كالوقود أو الطاقة أو الحد منه، أو على خنق شخص وإعاقة تنفسه.
A verb used to indicate the act of controlling or restricting the flow of something, such as fuel or energy, or to strangle or choke someone.
Restrict or limitB2formal
To place limits on the extent, access, or flow of something.
Ограничивать
Limitar o restringir (flujo, acceso, uso)
Limiter (le débit, l'accès)
Drosseln
Limitar
限制
تقييد
- The government throttled internet access during the protests.
- The company throttled the data speed for heavy users.
- New regulations throttle the expansion of the industry.
Synonymecapcheckconstraincurbimpedelimitregulaterestrictsuppress
Strangle or chokeB2formal
To kill someone by squeezing their throat to cut off the air supply.
Задушить
Estrangular o ahogar
Étrangler
Erwürgen
Estrangular
掐死
خَنْق
- The villain tried to throttle his victim with a rope.
- He was throttled in a fit of rage.
- The detective found evidence that the man had been throttled.
Reduce air supplyB2formal
To reduce the flow of air or fuel to an engine, controlling its speed.
Дросселировать
Estrangular el flujo de aire
Étrangler (l'arrivée d'air)
Drosseln
Estrangular
节流
خفض إمداد الهواء
- The pilot throttled back the engines to reduce speed.
- He throttled the engine to idle while waiting.
- The mechanic adjusted the carburetor to throttle the air intake.
Antonymeopen
- throttled past participle
- throttled past simple
- throttling present participle
- throttles third person singular