tick fever

/ˈtɪk ˌfiːvər/

Übersetzung: Durch Zeckenbisse übertragene bakterielle Infektionskrankheit, die mit Fieber, Kopfschmerzen und Muskelschmerzen einhergeht; je nach Region auch als Zeckenrückfallfieber oder Rocky-Mountain-Fleckfieber bezeichnet.

1 Eintrag

phrase

C1formalcommonmedical/ˈtɪk ˌfiːvər/

A disease caused by bacteria transmitted through tick bites, characterized by fever, headache, and muscle pain. Also known as tick-borne relapsing fever or Rocky Mountain spotted fever depending on the region.

🇷🇺Заболевание, вызываемое бактериями, передающимися через укусы клещей, характеризующееся лихорадкой, головной болью и мышечными болями. Также известно как клещевой возвратный тиф или пятнистая лихорадка Скалистых гор в зависимости от региона.
🇪🇸Enfermedad causada por bacterias transmitidas por picaduras de garrapatas, caracterizada por fiebre, dolor de cabeza y dolores musculares. También se conoce como fiebre recurrente transmitida por garrapatas o fiebre manchada de las Montañas Rocosas según la región.
🇫🇷Maladie provoquée par des bactéries transmises par les piqûres de tiques, caractérisée par de la fièvre, des maux de tête et des douleurs musculaires. Également connue sous le nom de fièvre récurrente à tiques ou de fièvre pourprée des montagnes Rocheuses selon la région.
🇩🇪Durch Zeckenbisse übertragene bakterielle Infektionskrankheit, die mit Fieber, Kopfschmerzen und Muskelschmerzen einhergeht; je nach Region auch als Zeckenrückfallfieber oder Rocky-Mountain-Fleckfieber bezeichnet.
🇵🇹Doença causada por bactérias transmitidas pela picada de carrapatos, caracterizada por febre, dor de cabeça e dores musculares. Também é conhecida como febre recorrente transmitida por carrapatos ou febre maculosa das Montanhas Rochosas, dependendo da região.
🇨🇳由蜱虫叮咬传播的细菌引起的疾病，特征为发热、头痛和肌肉疼痛。根据地区不同，也称为蜱传回归热或落基山斑点热。
🌐مرض تسببه بكتيريا تنتقل عبر لدغات القراد، ويتميز بالحمى والصداع وآلام العضلات. يُعرف أيضًا بالحمى الراجعة التي ينقلها القراد أو حمى الجبال الصخرية المبقعة حسب المنطقة.

Tick-borne disease C1 formal
A general term for illnesses caused by pathogens transmitted through tick bites, often characterized by fever and flu-like symptoms.
- The farmer was diagnosed with tick fever after being bitten in the field.
- Symptoms of tick fever include high temperature, headache, and muscle pain.
- Preventive measures against tick fever include wearing long sleeves and using insect repellent.
🇩🇪Zeckenfieber