tightrope
/ˈtaɪt.rəʊp/Übersetzung: Ein straff gespanntes Seil oder Drahtseil, oft in der Höhe angebracht, auf dem Akrobaten balancierende Kunststücke vorführen.
noun
/ˈtaɪt.rəʊp/Туго натянутая веревка или трос, обычно приподнятые над землей, на которых акробаты выполняют балансирующие трюки.
Cuerda o cable firmemente tensado, generalmente elevado del suelo, sobre el cual los acróbatas realizan ejercicios de equilibrio.
Corde, câble ou fil tendu, généralement en hauteur, sur lequel des acrobates exécutent des exercices d'équilibre.
Ein straff gespanntes Seil oder Drahtseil, oft in der Höhe angebracht, auf dem Akrobaten balancierende Kunststücke vorführen.
Corda ou cabo esticado e geralmente suspenso no ar, no qual acrobatas se equilibram e fazem apresentações. Por extensão, refere-se a uma situação delicada que exige grande equilíbrio ou precisão.
拉紧的绳索或钢丝,通常悬在高处,杂技演员在上面表演平衡技巧。
حبل أو سلك مشدود بإحكام ومرتفع عن الأرض، يستخدمه الأكروبات للتوازن والقيام بحركات بهلوانية.
A tightly stretched rope or wire, typically elevated above the ground, on which acrobats perform balancing feats.
Acrobatic equipmentB2formal
A tightly stretched rope or wire, fixed at both ends, on which acrobats perform feats of balance high above the ground.
Канат
Cuerda floja
Corde raide
Seil
Corda bamba
走钢丝
حبل مشدود
- The circus performer walked across the tightrope without a net.
- She practiced for years to master the tightrope.
- The tightrope was suspended twenty feet above the arena floor.
Synonymehigh wire
Precarious situationC1informal
A situation that requires extreme caution and balance, where any mistake could lead to disaster.
Шаткое положение
situación precaria
situation précaire
Gefährliche Gratwanderung
Situação precária
岌岌可危的处境
وضع خطير
- The politician is walking a tightrope between two opposing parties.
- Managing the budget this year is like walking a tightrope.
- He felt he was on a tightrope, trying to please both his boss and his team.
Synonymeminefield
Formen
- tightropes plural form
- tightropes' possessive plural form
- tightrope's possessive singular form