tongued
/tʌŋd/adjective
B2formalcommon/tʌŋd/Describes a person's manner or style of speaking, often used in compounds like 'silver-tongued' or 'sharp-tongued'.
ruОписывает манеру или стиль речи человека, часто используется в составных словах, таких как 'сладкоречивый' или 'острый на язык'.esDescribe la manera o estilo de hablar de una persona, frecuentemente usado en palabras compuestas como 'lengua dulce' o 'lengua afilada'.frQualifie une manière de parler ou un style de discours, souvent utilisé dans des mots composés comme 'bien-en-langue' ou 'à la langue acérée'. Décrit quelqu'un de loquace, éloquent ou mordant dans ses propos.deBeschreibt die Art oder den Stil des Sprechens einer Person; wird oft in Zusammensetzungen verwendet, z. B. 'scharfzüngig' oder 'wohlredend'. Bezieht sich auf die Beschaffenheit der Zunge oder darauf, wie jemand spricht.ptDescreve a maneira ou o estilo de falar de uma pessoa, geralmente usado em palavras compostas como 'de língua afiada' ou 'de língua doce'.zh形容一个人说话的方式或风格,常用于复合词中,如“甜言蜜语的”或“说话尖刻的”。arيُستخدم هذا الوصف للدلالة على طريقة الكلام أو أسلوب التعبير اللغوي لدى الشخص، وغالبًا ما يرد في الكلمات المركبة مثل 'حلو اللسان' أو 'حاد اللسان'.
- Having a tongue B2 formal
Provided with or resembling a tongue; often used in combination.
- The tongued frog caught the insect quickly.
- The sculpture had a tongued figure protruding from its base.
- The tongued instrument produced a unique sound.
ruИмеющий языкesprovisto de lengua, con lenguafrpourvu d'une languedeMit einer Zunge versehenptQue tem línguazh有舌的arذو لسان
Synonyme: lingulate
- Manner of speaking B2 formal
Having a particular way of speaking or expressing oneself; often used in combination.
- She is a sharp-tongued critic who never holds back.
- He is a smooth-tongued salesman who can convince anyone.
- The silver-tongued politician won over the crowd with ease.
ruГоворящийesQue habla de cierta manerafrayant une manière de parlerdeRedeweiseptQue fala de certa maneirazh有…口才的arفَصِيح اللِّسَان
- more tongued comparative form
- most tongued superlative form
verb
B1formalcommon/tʌŋ/A verb used to indicate the act of using the tongue to produce sound, articulate speech, or manipulate something in the mouth.
ruГлагол, используемый для обозначения действия языком для извлечения звука, артикуляции речи или манипуляции чем-либо во рту.esVerbo que designa la acción de tocar o mover algo con la lengua, especialmente para producir sonidos al hablar o tocar un instrumento, o para lamer, saborear o explorar con la lengua.frVerbe désignant l'action d'utiliser la langue pour produire un son, articuler la parole ou manipuler quelque chose dans la bouche, ainsi que le fait de toucher ou lécher avec la langue.deVerb, das die Handlung mit der Zunge bezeichnet, etwa um einen Laut zu erzeugen, zu artikulieren, zu sprechen oder etwas im Mund zu manipulieren.ptVerbo usado para indicar a ação de usar a língua para produzir sons, articular a fala ou manipular algo dentro da boca.zh动词,指用舌头动作,如发出声音、 articulating speech(发音说话)或 manipulate 口中之物。arفعل يدل على استعمال اللسان لإصدار صوت أو للنطق بالكلام أو للتلاعب بشيء في الفم.
- To lick or touch with the tongue B2 informal
To use the tongue to touch or lick something, often in a gentle or exploratory manner.
- The cat tongued the milk from the bowl.
- He tongued the ice cream cone carefully.
- She tongued the envelope to seal it.
ruЛизатьestocar o lamer con la lenguafrlécher ou toucher avec la languedeLeckenptLamberzh舔arلعق باللسان
- To articulate or pronounce C1 formal
To produce a sound or note by using the tongue, especially in playing a wind instrument.
- The musician tongued each note precisely.
- He tongued the flute to create a staccato effect.
- She practiced tonguing techniques for the trumpet.
ruАртикулировать языкомesarticular con la lengua (al tocar un instrumento de viento)frarticuler au moyen de la languedeMit der Zunge artikulierenptArticular com a línguazh用舌发音arالنطق باللسان
Synonyme: articulateenunciatepronouncesoundutter
- tongued past participle
- tongued past simple
- tonguing present participle
- tongues third person singular