toxicant

/ˈtɒk.sɪ.kənt/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung giftig oder toxisch; im heutigen Sprachgebrauch durch 'toxic' oder 'giftig' ersetzt., Substantiv, das jede Substanz bezeichnet, die einem lebenden Organismus Schaden zufügen, Krankheit oder Tod verursachen kann.

2 Einträge

Wortbeziehungen

adjective

/ˈtɒk.sɪ.kənt/C2formalscientificveraltet

Устаревшее прилагательное, означающее ядовитый или токсичный; в современном употреблении заменено словом 'toxic'.
Adjetivo que designa una sustancia que actúa como veneno o toxina, es decir, capaz de causar daño o intoxicación en organismos vivos; se usa también para referirse a algo nocivo o perjudicial para la salud.
Adjectif désignant une substance qui est toxique ou qui empoisonne, c'est-à-dire capable de nuire à un organisme. En français courant, il est souvent remplacé par « toxique ».
Veraltetes Adjektiv mit der Bedeutung giftig oder toxisch; im heutigen Sprachgebrauch durch 'toxic' oder 'giftig' ersetzt.
Adjetivo raro ou antiquado que significa tóxico, venenoso ou nocivo; em português contemporâneo, o sentido é geralmente expresso por 'tóxico' ou 'venenoso'.
过时的形容词，意为有毒的或毒性的；现代用法中已被“toxic”取代。
صفة قديمة تعني سامّ أو مُسمِّم؛ تُستعمل في السياقات العلمية والطبية للإشارة إلى ما يسمّم الجسم أو يضرّه، وقد حلّت محلها في الاستعمال الحديث كلمة 'toxic'.

An obsolete adjective meaning poisonous or toxic; now replaced by 'toxic' in modern usage.

Poisonous or harmfulC1formal
Having the qualities or effects of a poison; capable of causing injury or death through chemical action.
Giftig
- The factory released toxicant fumes into the air.
- Certain plants contain toxicant compounds that can be dangerous.
- The lab carefully handled the toxicant substances.
Synonymedeadly harmful lethal mephitic noxious pestilent poisonous toxic venomous virulent
Antonymebenign harmless innocuous nontoxic safe

Formen

more toxicant comparative form
most toxicant superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈtɒk.sɪ.kənt/C1formalscientific

Существительное, обозначающее любое вещество, способное причинить вред, болезнь или смерть живому организму.
Sustancia que puede causar daño, enfermedad o muerte a un organismo vivo, especialmente un contaminante o veneno introducido en el medio ambiente.
Substance capable de causer des dommages, une maladie ou la mort à un organisme vivant. Ce terme désigne tout agent toxique, qu'il soit naturel ou synthétique.
Substantiv, das jede Substanz bezeichnet, die einem lebenden Organismus Schaden zufügen, Krankheit oder Tod verursachen kann.
Substantivo que designa qualquer substância capaz de causar dano, doença ou morte a um organismo vivo; inclui tanto agentes tóxicos naturais quanto sintéticos.
名词，指任何能对生物体造成伤害、疾病或死亡的物质。
اسم يشير إلى أي مادة قادرة على إلحاق الضرر أو التسبب في المرض أو الموت للكائن الحي. ويشمل السموم والمواد السامة.

A noun referring to any substance that can cause injury, illness, or death to a living organism.

Poisonous substanceC1formalscientific
Any substance that causes injury, illness, or death to a living organism through chemical action.
Giftstoff
- The factory was fined for releasing toxicants into the river.
- Many household cleaning products contain toxicants that require careful handling.
- Researchers are studying how this toxicant affects marine life.
Synonymepoison toxin