transferee

A noun referring to a person who is transferred from one position, location, or role to another, or in legal contexts, a person to whom a title or property is conveyed.

ruСуществительное, обозначающее человека, который переводится с одной должности, места или роли на другую, или в юридическом контексте — лицо, которому передаётся право собственности или имущество.esSustantivo que designa a la persona que es transferida de un puesto, lugar o rol a otro, o en el contexto jurídico, a la persona a quien se transmite la propiedad o un derecho.frNom désignant une personne qui est transférée d'un poste, d'un lieu ou d'un rôle à un autre, ou, dans un contexte juridique, une personne à qui un droit de propriété ou un bien est cédé.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, die von einer Stelle, einem Ort oder einer Rolle an eine andere versetzt wird, oder im juristischen Kontext eine Person, auf die ein Eigentums- oder Vermögensrecht übertragen wird.ptSubstantivo que designa a pessoa transferida de um cargo, local ou função para outro, ou, no contexto jurídico, a pessoa para quem se transfere um direito de propriedade ou um bem.zh名词，指被调任到另一职位、地点或角色的人；在法律语境中，指权利、财产或权益的受让人。arاسم يشير إلى الشخص الذي يُنقل من وظيفة أو مكان أو دور إلى آخر، أو في السياق القانوني الشخص الذي تُنقل إليه ملكية أو أموال.

1. Recipient of property or title C1 formal legal

   A person to whom a title, property, or legal right is formally transferred.

   • The transferee signed the deed to accept ownership of the house.
   • Under the contract, the transferee assumes all liabilities.
   • The court recognized the transferee as the new legal owner.

   ruПравопреемникescesionariofrBénéficiaire d'un transfertdeRechtsnachfolgerptCessionáriozh受让人arالمُحال إليه

   Synonyme: assigneebeneficiarydoneegranteerecipient

   Antonyme: assignorgrantortransferor

2. Person moved to a new position B2 formal

   An individual who is moved from one job, role, or location to another within an organization.

   • The transferee will start at the new branch next Monday.
   • All transferees must complete the onboarding process.
   • The company provided relocation assistance for the transferee.

   ruПереведённый сотрудникesPersona trasladada a un nuevo puestofrPersonne mutéedeVersetzter MitarbeiterptFuncionário transferidozh调任员工arالموظف المنقول

   Synonyme: transfer

• transferees plural form
• transferees' possessive plural form
• transferee's possessive singular form